Гелюса Султанова
«День матери». Праздник с включением билингвального компонента
Звучит песня «Эни кирэк».
Дети входят в группу и встают полукругом.
Алып баручы:
Эни, энкэй.
Кеше чен и кыйммтле, и кадерле сзлр бу. ние сине ккрк стен имезеп стергн, рвакыт сине чен борчылган.
Эни. Нинди олы сз бу!
Кеше з гомеренд шул сзне ничм-нич тапкыр йт икн?
Ведущий:
Мама! Первое слово, главное слово в нашей судьбе.
Мама! Жизнь подарила, мир подарила мне и тебе.
Публикация «„День матери“, Праздник с включением билингвального компонента» размещена в разделах
- Билингвизм, двуязычие
- День Матери, ноябрь
- Сценарии праздников. Развлечения, досуги, утренники
- Темочки
- Конкурс для воспитателей и педагогов «Лучший сценарий праздника» ноябрь 2013
- Дорогие мамы! Сегодня мы пригласили вас на вечер, посвященный вам. Первое слово, которое произносит человек - это слово «мама». Оно обращено к той, что подарила ему жизнь. Любовь к матери заложена в нас самой природой. Это чувство живет в человеке до конца его дней
Кто пришел ко мне с утра? (дети хором) Мамочка!
Кто сказал: «Вставать пора»? (дети хором) Мамочка!
Кашу кто успел сварить? (дети хором) Мамочка!
Чаю в чашки всем налить? (дети хором) Мамочка!
Кто косичку мне заплел? (дети хором) Мамочка!
Целый дом один подмёл? (дети хором) Мамочка!
Кто цветов в саду нарвал? (дети хором) Мамочка!
Кто меня поцеловал? (дети хором) Мамочка!
Кто ребячий любит смех? (дети хором) Мамочка!
Кто на свете лучше всех? (дети хором) Мамочка!
Ведущий: Ребята, а кто знает, какой праздник отмечает вся страна 28 ноября? (День Матери)
Ведущий: А хотите, я расскажу вам историю происхождения этого праздника?
Во время войны в 1944 году, когда страна знала, что Победа скоро, что надо заживлять самую страшную рану - потерю павших солдат и убитых фашистами мирных граждан, был учрежден орден «Мать - героиня». 1 ноября он был вручен жительнице Подмосковья Анне Алексахиной. В 1997 году Государственная Дума приняла указ об учреждении Дня Матери, который решили отмечать в последнее воскресенье ноября.
Сегодня мы хотели бы подарить минуты радости сидящим в нашем садике мамам. Слово передаю вашим дорогим деткам.
«Эни», - диеп язып куйдым
Яна яуган ак карга.
Таптамагыз, hич ярамый
«Эни» сузен таптарга.
Кто вас, детки, крепко любит?
Кто вас нежно так голубит?
Не смыкая ночи глаз,
Кто заботится о вас? - Мама дорогая!
Колыбель кто вам качает,
Кто вас песней забавляет
Или сказку говорит,
Кто игрушки вам дарит? - Мама золотая!
Ведущий:
- А теперь приглашаются две мамы для участия в конкурсе «Нарисуй цветок с завязанными глазами».
От чистого сердца, простыми словами
Давайте, друзья, потолкуем о маме.
Мы любим её, как хорошего друга,
За то, что у нас с нею все сообща
За то, что всегда без утайки и прямо
Мы можем доверить ей сердце своё.
И просто за то, что она наша мама,
Мы крепко и нежно любим её.
Эни утыртты гэллэр,
Алар усэ зур булып,
Утыралар ямь биреп,
Бэтен оебез тулып.
Алып баручы:
«Тубэтей» уены уйнала.
Ведущий:
Ребята, а у вашей мамы есть мама? Кто же она? Правильно, это ваша бабушка. Давайте послушаем стихотворение про бабушку.
Бабушка наша очень добра.
Бабушка наша стала стара.
Много морщинок у бабушки нашей,
С ними она ещё лучше и краше.
Бабушка теплые варежки вяжет,
Бабушка вечером сказку расскажет.
Слушать её мы готовы часами,
Что позабудет, подскажем ей сами.
ниемне нисе
бием була минем.
би ген тгел ле,
Ул минем д нием.
Шимб м якшмбед
Бар да булабыз й д.
Эни бэлеш пешерэ,
Кангать барыбыз да.
Ведущий: Ребята, а какие ласковые, хорошие слова вы знаете про мам и бабушек? (Любимая, добрая, ласковая, заботливая, милая, нежная, мамочка, мамулечка, бабуля, эбием, эбекэй, энием). Молодцы, ребята. Мне бы хотелось, чтобы вы как можно чаще называли своих мам и бабушек такими словами.
А теперь приглашаем двух мам. (Конкурс «Кто быстрее оденет своего ребенка»).
Ведущий:
Ребята, а ещё про мам есть пословицы и поговорки. Кто знает?
При солнышке тепло, при матери - добро.
Нет лучшего дружка, чем родная матушка.
Лучше мамы друга не сыщешь.
А теперь все мамы приглашаются на конкурс со стульями «Третий - лишний».
Когда бывает праздник, всем дарят подарки. Вот и наши дети для своих мам приготовили подарки.
День осенний на дворе
Солнечный и яркий.
Любимой мамочке своей
Я дарю подарки.
(Дети дарят своим мамам подарки)
Ведущий:
Есть в природе знак святой и вещий,
Ярко обозначенный в веках.
Самая прекрасная из женщин -
Женщина с ребенком на руках!
Пусть ей вечно солнце рукоплещет,
Где она и будет жить в веках,
Самая прекрасная из женщин -
Женщина с ребёнком на руках!
На этом наша торжественная часть нашего праздника подошла к концу. Приглашаем вас на чаепитие! (Чаепитие).
