Нужнo ли детям в иммиграции знать родной язык?

Людмила Мальцева
Нужнo ли детям в иммиграции знать родной язык?

Нужнo ли детям в иммиграции знать родной язык?

c

Cmешной и грустный эпизод на детской новогодней ёлке:Дед Мороз обращается к шестилетней девочке:"А ну-ка,маленькая принцесса,пойдём со мной под ёлочку,и споём песенку-В лесу родилась ёлочка. "(Девочка смотрит на него испугаными глазами и молчит.)Ребята,давайте споём вместе. (а в ответ опять тишина.)Родители,помогите. А мы не помним. Приехали,как говорится:девочка из России не поняла что хочет от неё этот дед с бородой,так как не знает русского языка,да и деда Мороза первый раз видит. Ну а с остальными,тоже всё понятно. А этот эпизод,уже совсем не смешной,а скорее очень печальный для меня: Моя внучка родилась и выросла в Германии. (папа-немец,мама-русская)Летом приезжает с мамой на море. Один раз я пошла с ней на море без дочери Купаемся,резвимся- хорошо!Вдруг моя внучка что-то спрашивает-niht verstehe(не понимаю,говою я. С ней случился нервный срыв:niht ferstehe,niht ferstehe,кричала она и пинала с яростью ногами песок. А ребёнок всего-навсего хотел пить. Чья вина,что ребёнок не говорит по-русски? Папина?потому что запрещал говорить с дочерьью на родном языке её мамы. Моей дочери?Потому что пошла у него на поводу?-наша!Ребёнок дожен знать язык своих родителей,где бы он не проживал,мало того мы должны обучать его другим языкам,потому что в открытом мультикультурном мире,это просто необходимо для его будущего.

Публикации по теме:

Конспект занятия. Рисование в младшей ясельной группе. Рисование в младшей ясельной группе. Воспитатель: Парахина Марина Ивановна. Тема: «В лесу родилась ёлочка» Цель: Обучение умению располагать.

Новогодний утренник «Тотошка в гости к малышам пришёл»Новогодний утренник «Тотошка в гости к малышам пришёл» Новогодний утренник в первой младшей группе "Тотошка в гости к нам пришёл". Воспитатель с детьми входят в музыкальный зал. Воспитатель:.

Библиотека изображений:
  • Праздники
  • Животные
  • Здоровье, гигиена
Опубликовано в разделах:
Автор публикации:
Нужнo ли детям в иммиграции знать родной язык?
Опубликовано: 10 июля 2013 в 00:32
+25Карма+ Голосовать
Расскажите коллегам и друзьям!
Скачать и печатать
Комментарии:
Всего комментариев: 26.
Для просмотра комментариев
Популярное из нового
Музей «Паровозы России» Фоторепортаж
Сегодня я хочу рассказать о музее под открытым небом «Паровозы России». В музее собраны локомотивы от мала до велика — начиная с небольших паровозиков,...
Конспект занятия по рисованию в смешанной технике «Летний пейзаж»
Задачи: учить детей рисовать летний пейзаж в смешанной технике: фон – в технике монотипия, деревья – в технике кляксография с трубочкой, а также...
Методические рекомендации из опыта работы «Коррекция памяти на уроках и внеклассных...
Одной из основных высших психических функций человека является память. Человек, лишённый памяти, перестаёт, по сути дела быть человеком. Память –...
Рисование красками «Заборчик для зайчика» (младший дошкольный возраст)
Уважаемые коллеги, предлагаю вашему вниманию еще одно занятие по сказке "Заячья избушка". Ранее в моем блоге вы могли оценить занятие "Домик для...
Краткосрочная образовательная практика «Шарики — липучки-забавные игрушки»
Краткосрочная образовательная практика «Шарики-липучки - забавные игрушки» ( Конструктор «Репейник») Актуальность: Полноценное развитие ребенка зависит...