Двуязычный сценарий татарского национального праздника Сабантуй

Эндже Хайдарова
Двуязычный сценарий татарского национального праздника Сабантуй

Сценарий татарского национального праздника Сабантуй.

Цель:

1. Расширять представления детей о татарском народном празднике Сабантуй ;

2. Прививать любовь, уважение к национальным праздникам;

3. Воспитание дружеских взаимоотношений между детьми, формирование доброжелательного отношения к сверстникам разных национальностей.

4. Доставлять детям радость и воспитание патриотических чувств к родному краю и толерантного отношения к народам других национальностей.

Звучит татарская плясовая музыка. Площадка украшена по праздничному: разноцветные шары, флажки, плакаты.

Ведущий:

- Иснмесез, балалар! Хллрегез ничек?

- Ребята, а какой сегодня праздник, вы знаете?

Дети: Сабантуй!

Ведущая:

- Правильно.

На веселый Сабантуй

Мы позвали всех друзей.

Будем петь и танцевать,

Дружно, весело играть

Сабан туе, хезмт туе,

Шатлык м бхет туе

Бйрм итик кн буе!

Котлы булсын, балалар,

Ямьле Сабан туйлары!

- Поздравляем всех вас с веселым праздником Сабантуй.

Это самый любимый, самый веселый, самый торжественный народный праздник. Сабантуй - это праздник труда, праздник радости и счастья, в котором сливаются воедино и красивые обычаи народа, и песни его, и пляски, и обряды. Сабантуй празднуется в честь окончания весенне-полевых работ. Уже за 2 недели до начала праздника начинался сбор подарков для победителей: молодые джигиты собирали по деревне подарки для будущих победителей: вышитые платки и полотенца, куриные яйца. А самым почетным подарком считалось вышитое национальным узором полотенце, которое имело символический смысл, и с ним не шли в сравнение никакие ценные призы. Поэтому девушки, молодые женщины готовили подарки всю зиму – ткали, шили, вышивали. Сбор подарков обычно сопровождался веселыми песнями, шутками, а подарки привязывали к длинному шесту. В день сабантуя в деревне царило приподнятое настроение, люди с утра шли на майдан. Одевались во все самое лучшее, женщины доставали из сундуков свои украшения. Сегодня мы собрались, чтобы провести этот веселый праздник вместе.

С праздником вас всех, дорогие дети, с весёлым праздником Сабантуем!

Дети рассказывают стихи:

1 ребенок:

До чего же хорошо!

Снова лето к нам пришло.

На луга, на поля и в леса.

Там звенят целый день голоса.

2 ребенок:

И нигде на земле

Песен нет веселей.

Как же сад наш не любить!

Дружно здесь мы живем,

Потому и поём.

Эти дни никогда не забыть!

3 ребенок:

Будем мы соревноваться,

Будем с вами мы играть,

Кто сильнее, кто быстрее,

Сможем сегодня мы узнать.

4 ребенок:

Сабантуй –веселый праздник

Это всем давно известно

Сколько игр и зрелищ разных

Приходите – интересно

5 ребенок:

И пускай веселье длится

В Сабантуй до темноты.

Всем, кто хочет веселиться

Дарим песни, как цветы.

Ведущий: - А теперь все вместе споем песню на татарском языке «Сабантуй жыры».

Песня «Сабантуй»

1. Карагыз, карагыз,

Сабантуйга барабыз.

Сабантуйга барабыз,

Уйнап блк алабыз.

2. Сабантуйга барабыз

Сикербез, чабабыз.

ырлап-биеп алабыз,

Уйнап блк алабыз.

(1ый куплет повторяется)

(Выходит Батыр под татарскую музыку.)

Батыр: Здравствуйте, ребятки. Исэнмесез,балалар, хэллэрегез ничек? Я – Батыр Сабантуя. Проходил мимо вашего детского сада и услышал, как вы хорошо читаете стихи, как звонко поете. А вы любите играть? Давайте с вами посоревнуемся.

Внимание, Внимание!

Начинаем соревнование,

Кто ловкий, смелый и умелый,

В круг выходите скорей!

Ведущий: На этом празднике люди соревнуются в силе, ловкости и выносливости. А теперь и мы с вами будем соревноваться. Итак, начинаются наши веселые игры.

Игры:

Батыр: Вот даю тебе мешок,

Полезай в него дружок.

Кто скорее добежит

Тот конечно победит!

1. Бег в мешках

Ведущий:

Вот ложка, в ложке – яичко!

Бежать нельзя, дрожать нельзя,

Дышать можно – только осторожно!

2. Бег с ложками

Батыр: Вот два ведра, полно водицы,

Надо быстро пробежать, не облиться!

3. Бег с ведрами

Ведущий: Дети, одно из главных соревнований сабантуя это – конные скачки. Разрешите начать соревнования.

4. Лошадиные скачки

Батыр: Не боюсь я, не хвалюсь,

А с горшочком разберусь

Глазки я закрою

А горшочек разобью.

4. Игра “ Попади в мяч”

Ведущий: - Какие вы ребята молодцы. Вот вы и показали какие вы смелые и ловкие.

А сейчас, давайте все вместе встанем в хоровод будем вместе петь песню про наш Сабантуй.

Праздник Сабантуй” песня

1. Бген безд Сабантуй,

Биибез д, ырлыйбыз.

ырлап-биеп, куанышып,

Сабантуйны зурлыйбыз.

Сабантуй, Сабантуй,

Чч беткн кырларда.

Яа ырлар йрнбез,

Сабантуйда ырларга.

2. Тыпыр-тыпыр, тыпыр-тыпыр,

Тыпырдашып басабыз.

Сабантуй ул, шундый бйрм,

Берг кел ачабыз.

Вот и закончился наш праздник веселый Сабантуй. Вам понравилось? Ну, а теперь нам пора с вами прощаться, досвидания, саубулыгыз!

Двуязычный сценарий татарского национального праздника Сабантуй
Публикации по теме:

Сабантуй у нас в саду.Сабантуй у нас в саду. Любимейший праздник татарского народа Сабантуй - праздник древний и новый, праздник труда, в котором сливаются воедино красивые обычаи народа,.

Сабантуй в детском саду.Сабантуй в детском саду. Сабантуй - известный национальный татарский праздник. Слово сабантуй в переводе с татарского означает праздник плуга (сабан - плуг, туй.

Библиотека изображений:
  • Одежда, обувь
  • Одежда, обувь
  • Одежда, обувь
Автор публикации:
Двуязычный сценарий татарского национального праздника Сабантуй
Опубликовано: 3 октября 2013 в 16:19
+4
Расскажите коллегам и друзьям!
Скачать и печатать
Комментарии:
Всего комментариев: 0.
Для просмотра комментариев
.
Популярное из нового
Новогодние поделки — снеговики. Сотворчество детей и воспитателей.
Доброго времени суток Вам, коллеги и друзья- маамовцы. В предыдущей публикации я рассказала о конкурсе поделок-елочек в нашем детском саду, которые...
Творческий проект «Сказки К. И. Чуковского»
Направленность развития деятельности: комплексная ( познавательно-речевая, продуктивная, изобразительная, театрализованная, музыкальная, игровая) Тип...
Новогоднее оформление 2017.
В том году мы очень рано получили задание – украсить холл с нашей стороны уже в первых числах декабря. Мы чувствовали себя настоящими Марьями...
Постановка мюзикла «Дюймовочка» по сказке Г. Х. Андерсена с детьми подготовительной...
Юные артисты мюзикла входят в зал под музыку и выполняют перестроения Исполняется песня-пролог о доброй давней сказке Г. Х. Андерсена. В...
Детский мастер-класс: «Снегурочкины сестрички!» (техника квиллинг).
В облаках летают Белые пушинки. Все желанья исполняют, Эти балеринки! Ну-ка, подставляй ладошки, И лови зимы-пушинку- Новогоднюю снежинку! Вот и...