Марина Дашиева
Фотоотчет о посещении радио «Буряад—FM»
Воспитанники нашей дошкольной организации выступали в прямом эфире на радио Буряад-ФM.
Буряад-ФМ принципиально отличается от всех других радиостанций прежде всего тем, что это не стандартные врезки утренних и вечерних ток-шоу с рекламными вставками в программы федеральных радио. Это первое бурятское радио с круглосуточным 24-часовым вещанием. Весь контент – бурятский.
Публикация «Фотоотчет о посещении радио „Буряад—FM“» размещена в разделах
Буряад-ФМ вещает на всех диалектах бурятского языка : сэлэнгын, хонгоодор, баргажан, эрх, хори. Такого еще у нас не было, то есть если раньше люди отказывались давать интервью, потому что не умеют говорить на литературном, а тут говорить надо только на своем родном диалекте.
Народное радио – арадай радио ориентированно на нашего бурятского слушателя. Наш слушатель соскучился по родной бурятской речи. Он живет в Улан-Удэ и постепенно растворяется в информационном пространстве, крайне редко попадая на островки с бурятской речью : Бурятский драмтеатр, встреча с земляками или родственниками, просмотр редких телерадиопрограмм. А тут включает ФМ-радио в машине, дома, слушает радиопередачи на родном языке в любое время суток. Причем слушает на своем родном диалекте.
К сожалению, в большинстве школ Кяхтинского и Селенгинского районов бурятский язык давно уже перестали преподавать как родной. Его там изучают как иностранный. И этот же процесс идет и в других районах. В 2005 году произошла шокирующая новость – бурятский язык занесен в Красную книгу исчезающих языков ЮНЕСКО. Велик риск, что через несколько десятилетий он вообще может исчезнуть.
Сегодня обучение на бурятском языке в республике ведется в 71 детском саду и 377 организациях. Третий год в республике успешно развивается образовательный проект по внедрению билингвальной среды в детских садах.
Пилотными площадками Министерство образования и науки РБ определило 10 детских садов в Улан-Удэ, в Заиграевском и Иволгинском районах.
Важно начинать именно с детского сада, так как данный возраст является самым сензитивным - ребенок усваивает второй и даже третий язык без затруднений. Инновация проекта состоит в том, чтобы вывести обучение бурятского за рамки учебных занятий.
С легкой руки, заведующей ДОУ Цыреновой Татьяны Михайловны в детском саду «Зорька» внедряется уже не би-, а трилингвальная среда. Особое внимание уделяется национальным традициям. Ежегодно в план мероприятий включены занятия, посвящённые праздникам Белого месяца, народные бурятские игры, образовательные часы с погружением в языковую среду, приемы драматизации сказок на бурятском языке, участие в конкурсах «Эдир Баатор, Эдир Дангина» и многое другое.
Более 500 воспитанников к окончанию детского сада будут знать основы и английского и бурятского языков. Каждый день в группах работают два педагога: воспитатель и учитель бурятского языка Цыренова Жаргалма Владимировна. Обучение детей проходит по образовательным программам Содномова С. Ц. «Алтаргана для малышей» и Г. -Х. Ц. Гунжитовой, О. А. Дареевой и Б. Д, Шожоевой «Амар мэнэдэ-э».
