Светлана Пшеничная
Сценарий к театрализованной инсценировке по мотивам стихотворения «Дом, который построил Джек» из английской народной поэзии
Сценарий к театрализованной инсценировке
по мотивам стихотворения
«Дом, который построил Джек»
из английской народной поэзии в переводе С. Маршака
(для постановки с детьми старшей возрастной группы)
Цель: приобщение детей к театральной культуре.
Задачи:
- формировать познавательный интерес, расширять знания детей о театре;
Публикация «Сценарий к театрализованной инсценировке по мотивам стихотворения „Дом, который построил Джек“ из английской народной поэзии» размещена в разделах
- Английский язык для дошкольников
- Народная культура, фольклор
- Народные, фольклорные праздники. Сценарии, развлечения
- Стихи для детей. Авторские детские стихотворения
- Сценарии праздников. Развлечения, досуги, утренники
- Сценарии развлечений на английском языке для дошкольников
- Театр. Театрализованная деятельность
- Театрализованная деятельность. Сценарии
- Темочки
- создавать условия для развития творческой активности детей в театрализованной деятельности;
- создавать положительные мотивации в процессе театрализованных игр;
- развивать пантомимические средства выразительности;
- формировать навыки работы над образом героев;
- способствовать развитию речи;
- совмещать речь с движением;
- воспитывать умение работать в команде;
- вовлекать родителей в образовательный процесс.
Предварительная работа:
- знакомство со стихотворением «Дом, который построил Джек» из английской народной поэзии в переводе С. Я. Маршака;
- создание костюмов с участием родителей;
- подбор и изготовление декораций с участием детей, родителей и воспитателей;
- создание афиши с участием детей и родителей;
- составление театрализованных этюдов и проигрывание их на практике;
- работа над различными пантомимическими средствами выразительности;
- вовлечение музыкального руководителя и обеспечение музыкального сопровождения.
Действующие лица:
Джек, Пшеница, Синица, Кот, Пёс, Корова, Старушка, Пастух, два Петуха.
Атрибуты:
набор плотницких инструментов Джека, пучок пшеницы, ведро Старушки, посох Пастуха, ширма с нарисованным сельским английским домом.
Декорации:
дом, чулан.
Костюмы:
у всех действующих лиц согласно роли.
Музыка:
музыка на общий выход, музыка на выход каждого актера, музыка на финальный танец
Афиша
СЦЕНА 1
Дети выходят под детскую английскую песенку «Hello, how are you?», делают
круг и прячутся за ширму.
СЦЕНА 2
Ведущая:
Здравствуйте, дорогая публика!
Не хотите ли бублика?
Бублика, к сожалению нет.
А есть интересный сюжет!
Сюжет весьма полезный
Из английской народной поэзии.
Типичные бытовые картинки
Английской сельской глубинки.
Не в оригинале, правда, пока,
А в переводе Самуила Маршака.
СЦЕНА 3
На сцене стоит сельский дом. Звучит музыка. Выходит Джек, проходит по кругу, останавливается, гордо смотрит на дом.
Джек :
Вот дом,
Который построил Джек (указывая на себя).
Звучит музыка. Выбегает Пшеница с «букетом» колосков и красуется перед зрителями.
Пшеница:
А это пшеница,
Которая в тёмном чулане хранится
Джек, Пшеница:
В доме,
Который построил Джек.
Пшеница садится по-турецки рядом с Джеком.
Звучит музыка, выбегает Синица, «пролетает» по кругу, выхватывает налету колоски у Пшеницы.
Синица:
А это весёлая птица-синица,
Которая часто ворует пшеницу,
Пшеница:
Которая в тёмном чулане хранится
Джек и все :
В доме,
Который построил Джек.
Синица садится рядом с домом.
Звучит музыка, выбегает Кот, пугает Синицу и они вместе пробегают по кругу.
Кот:
Вот кот,
Который пугает и ловит синицу,
Синица:
Которая часто ворует пшеницу (дергает колоски у Пшеницы,
Пшеница:
Которая в тёмном чулане хранится
Все (показывая на дом) :
В доме,
Который построил Джек.
Звучит музыка, выбегает Пёс, в это время Кот бежит за Синицей, а Пес присоединяется и бежит за Котом, таким образом пробегают 2 круга.
Пё с:
Вот пёс без хвоста (показывает, что без хвоста,
Который за шиворот треплет кота (треплет,
Кот:
Который пугает и ловит синицу (пугает,
Синица:
Которая часто ворует пшеницу (дергает колосок у Пшеницы,
Пшеница:
Которая в тёмном чулане хранится (Джек заслоняет Пшеницу возле чулана)
Все:
В доме,
Который построил Джек.
Звучит музыка, Корова проходит по кругу, потом «лягает» Пса.
Корова:
А это корова безрогая,
Лягнувшая старого пса без хвоста,
Пё с:
Который за шиворот треплет кота (треплет,
Кот:
Который пугает и ловит синицу (пугает и ловит,
Синица:
Которая часто ворует пшеницу (выхватывает колосок из букета Пшеницы,
Пшеница:
Которая в тёмном чулане хранится (Джек заслоняет Пшеницу)
Все:
В доме,
Который построил Джек (показывая на дом).
Звучит музыка, входит Старушка с ведром, медленно по-старушечьи проходит полкруга, подходит к Корове и гладит ее.
Старушка:
А это старушка, седая и строгая,
Которая доит корову безрогую (гладит Корову,
Корова:
Лягнувшую старого пса без хвоста (лягает,
Пё с:
Который за шиворот треплет кота (треплет,
Кот:
Который пугает и ловит синицу (пугает,
Синица:
Которая часто ворует пшеницу (выдергивает колосок из букета Пшеницы,
Пшеница:
Которая в тёмном чулане хранится (прижимается к Джеку)
Все:
В доме,
Который построил Джек.
Звучит музыка, выходит Пастух, проходит с посохом полкруга, к нему навстречу выходит Старуха и посреди сцены они начинают браниться на языке абракадабра, активно жестикулируя.
Пастух:
А это ленивый и толстый пастух,
Который бранится с коровницей строгою (глядит на нее сердито,
Старуха коровница:
Которая доит корову безрогую (обнимает Корову,
Корова:
Лягнувшую старого пса без хвоста (лягает,
Пё с:
Который за шиворот треплет кота (треплет,
Кот:
Который пугает и ловит синицу (пугает,
Синица:
Которая часто ворует пшеницу (дергает колосок у Пшеницы,
Пшеница:
Которая в тёмном чулане хранится (прижимается к Джеку)
Все:
В доме,
Который построил Джек.
Звучит музыка, на середину сцены вбегают 2 Петуха, хлопают крыльями, кукарекают.
Петухи:
Вот два петуха,
Которые будят того пастуха (показывают на Пастуха и улыбаются,
Пастух:
Который бранится с коровницей строгою (грозит Старухе кулаком,
Старуха:
Которая доит корову безрогую (гладит Корову,
Корова:
Лягнувшую старого пса без хвоста (лягает,
Пё с:
Который за шиворот треплет кота (треплет,
Кот:
Который пугает и ловит синицу (пугает,
Синица:
Которая часто ворует пшеницу (дергает колоски из букета Пшеницы,
Пшеница:
Которая в тёмном чулане хранится (прячется за Джека возле чулана)
Все:
В доме,
Который построил Джек.
СЦЕНА 4
Герои стоят на сцене полукругом, выходит ведущая.
Ведущая:
Мы показали вам картинки
Из английской сельской глубинки.
Надеемся, что мы вас не утомили,
А напротив, сильно повеселили!
СЦЕНА 4
Все герои исполняют короткий танец под детскую английскую песенку
«Old McDonald had a farm».
