Марина Саевская
Программа дополнительного образования технической направленности «Чудесные превращения бумажного листа» для детей 5–7 лет
Программа дополнительного образования технической направленности для детей 5–7 лет
Дошкольный возраст - яркая, неповторимая страница в жизни каждого человека. Именно в этот период устанавливается связь ребё нка с ведущими сферами бытия: миром людей, природы, предметным миром. Происходит приобщение к культуре, к общечеловеческим ценностям. Развивается любознательность, формируется интерес к творчеству.
Публикация «Программа дополнительного образования технической направленности „Чудесные превращения бумажного листа“ для детей 5–7 лет» размещена в разделах
- Бумагопластика. Программы по конструированию из бумаги
- Поделки из бумаги
- Программы образовательные, основные и дополнительные
- Темочки
Много должен знать и уметь ребенок, вступая в незнакомую, но такую притягательную жизнь. Подготовить ребенка к этому важному моменту жизни поможет оригами - искусство близкое ему и доступное. Доступность бумаги как материала, простота ее обработки привлекают детей. Они легко овладевают различными приемами и способами действия с бумагой, такими как сгибание, многократное складывание, надрезание, склеивание. Оригами развивают у детей способность работать руками под контролем сознания.
Прежде всего, он учиться общаться с бумагой, укладывать ее качества, развивается мелкая моторика пальцев. Психологи считают, что это очень важно для нормального формирования речи. Специалисты рекомендуют малышам, которые только учатся говорить, а также дошкольникам, как можно чаще выполнять задания, связанные с работой пальцами - мастерить, шить, играть на музыкальных инструментах. Оригами дает для этого огромный простор - мелких движений не только много, они еще и разнообразны. Очень важно и то, что при складывании фигурок одновременно работают обе руки. У большинства людей ведущей является правая рука. И это приводит к непропорциональному развитию полушарий мозга. А занятия оригами координируют работу обоих полушарий мозга, потому что все действия в оригами производятся двумя руками. И это помогает развитию творческих задатков у ребенка. Оригами имеет огромное значение в развитии конструктивного мышления детей, их творческого воображения, художественного вкуса.
Оригами знакомит детей с основными геометрическими понятиями (угол, сторона, квадрат, треугольник и т. д., происходит развитие глазомера, одновременно происходит обогащение словаря специальными терминами. Оригами активизирует мыслительные процессы. В процессе конструирования у ребенка возникает необходимость соединения наглядных символов (показ приемов складывания) со словами (объяснение приемов складывания) и перевод их значений в практическую деятельность, т. е. самостоятельное выполнение действий. И, конечно, развивает привычку сосредоточиться на процессе изготовления, чтобы получить желаемый результат.
Можно соединить знания оригами с игрой. Сложив из бумаги поделки животных, дети могут рассказать с их помощью знакомые сказки, сами становятся сказочными героями, совершают путешествия в мир цветов и т. д.
И это еще далеко не все достоинства, которые заключает в себе волшебное искусство оригами.
Актуальность программы
Занятия оригами позволяют детям удовлетворить свои познавательные интересы, расширить информированность в данной образовательной области, обогатить навыки общения и приобрести умение осуществлять совместную деятельность в процессе освоения программы. А также способствуют развитию мелкой моторики рук, что имеет немаловажное влияние на развитие речи детей в условиях дошкольного учреждения.
Программа предусматривает развитие у детей изобразительных, художественно-конструкторских способностей, нестандартного мышления, творческой индивидуальности. Это вооружает детей, будущих взрослых граждан, способностью не только чувствовать гармонию, но и создавать ее в любой иной, чем художественное творчество, жизненной ситуации, в любой сфере деятельности, распространяя ее на отношения с людьми, с окружающим миром.
Бумага, как материал для детского творчества, ни с чем несравнима (легкость обработки, минимум инструментов). Способность бумаги сохранять придаваемую ей форму, известный запас прочности позволяет делать не только забавные поделки, но и вполне нужные для повседневного обихода предметы (закладки, упаковки для подарков, подставки под карандаши, пеналы и т. д.).
Любая работа с бумагой - складывание, вырезание, плетение - не только увлекательна, но и познавательна. Бумага дает возможность ребенку проявить свою индивидуальность, воплотить замысел, ощутить радость творчества.
Дети постигают поистине универсальный характер бумаги, открывая ее поразительные качества, знакомятся с самыми простыми поделками из бумаги и с приготовлениями более сложных, трудоемких и, вместе с тем, интересных изделий. Кроме того, дети приобретают навыки конструкторской, учебно--исследовательской работы, опыт работы в коллективе, умение выслушивать и воспринимать чужую точку зрения.
Основные идеи программы
Воспитание и обучение в кружке осуществляется "естественным путем", в процессе творческой работы.
Участие воспитателя в создании поделок и композиций осуществляется "сквозь" ребенка, т. е. ребёнок получает от воспитателя ту информацию, те примеры, которые необходимы ему для осуществления собственного замысла и собственных, соответствующих возрасту, представлений о мире.
Одно из условий освоения программы - стиль общения воспитателя с детьми на основе личностно-ориентированной модели.
Программа предполагает соединение игры, труда и обучения в единое целое, что обеспечивает единое решение познавательных, практических и игровых задач (при ведущем значении последних). Занятия проводятся в игровой форме, в их основе лежат творческая деятельность, т. е. создание оригинальных творческих работ.
Все поделки функциональны: ими можно играть, их можно использовать в быту, их можно подарить друзьям и родным.
С первых же занятий дети начинают понимать, что понятие "мусор" для художника не существует. Любой предмет, любая случайная находка может быть преображена им и стать художественным произведением. Особое внимание уделяется созданию в детском коллективе доброжелательной творческой обстановки, что способствует выявлению индивидуальности каждого.
Значение бумаги для развития ребенка:
1. Учит детей различным приемам работы с бумагой, таким, как сгибание, многократное складывание, надрезание, склеивание.
2. Развивает у детей способность работать руками, приучает к точным движениям пальцев, у них совершенствуется мелкая моторика рук, происходит развитие глазомера.
3. Учит концентрации внимания, так как заставляет сосредоточиться на процессе изготовления поделки, учит следовать устным инструкциям.
4. Стимулирует развитие памяти, так как ребенок, чтобы сделать поделку, должен запомнить последовательность ее изготовления, приемы и способы складывания.
5. Знакомит детей с основными геометрическими понятиями: круг, квадрат, треугольник, угол, сторона, вершина и т. д., при этом происходит обогащение словаря ребенка специальными терминами.
6. Развивает пространственное воображение - учит читать чертежи, по которым складываются фигурки и представлять по ним изделия в объеме, помогает развитию чертежных навыков, так как схемы понравившихся изделий нужно зарисовывать в тетрадку.
7. Развивает художественный вкус и творческие способности детей, активизирует их воображение и фантазию.
8. Способствует созданию игровых ситуаций, расширяет коммуникативные способности детей.
9. Совершенствует трудовые навыки, формирует культуру труда, учит аккуратности, умению бережно и экономно использовать материал, содержать в порядке рабочее место.
10. Большое внимание при обучении оригами и квиллинга уделяется созданию сюжетно-тематических композиций, в которых используются изделия, выполненные в технике оригами и квиллинга.
Оригинальность композиции достигается тем, что фон, на который наклеиваются фигуры, оформляют дополнительными деталями, выполненными в технике аппликации. Так, в зависимости от темы композиции, создают нужную окружающую обстановку, среду обитания: луг с цветами, островок в пруду, небо с облаками, тучами, ярким солнцем, бушующее море и т. п.
Для выразительности композиции большое значение имеет цветовое оформление. При помощи цвета передается определенное настроение или состояние человека или природы. Дети учатся правильно располагать предметы на плоскости листа, устанавливать связь между предметами, расположенными в разных частях фона (ближе, выше, ниже, рядом). Таким образом, создание композиций при обучении оригами способствует применению знаний, полученных, на занятиях по формированию элементарных математических знаний и рисованию. Общеобразовательная программа детского учреждения не предусматривает занятия оригами. Данный вид деятельности был вынесен в совместную деятельность с детьми.
Цель программы - всестороннее интеллектуальное и эстетическое развитие детей в процессе овладение элементарными приемами техники оригами, как художественного способа конструирования из бумаги.
Задачи программы :
Обучающие:
• Познакомить детей с основными геометрическими понятиями (угол, сторона, квадрат, треугольник и т. д.).
• Научить ребенка общаться с бумагой.
• Научить ребенка аккуратно из квадрата складывать различные базовые формы оригами, четко следуя основным правилам.
• Обогащать словарный запас детей.
• Активизировать мыслительную деятельность.
Развивающие:
• Развивать внимание, память, логическое и пространственное воображения.
• Развивать конструктивное мышление детей, их творческое воображение, художественный вкус.
• Развивать глазомер при работе с бумагой.
• Развивать мелкую моторику пальцев.
Воспитательные:
• Воспитывать интерес к искусству оригами.
• Расширять коммуникативные способности детей путем создания игровых ситуаций.
• Формировать культуру труда и совершенствовать трудовые навыки.
Программа «Чудесные превращения бумажного листа» реализуется 2 года. Учитывая возраст детей и новизну материала, для успешного освоения программы занятия в группе должны сочетаться с индивидуальной помощью педагога каждому ребенку. Оптимальное количество детей в группе 20 человек, занятия проводятся по подгруппам 10 человек
Возраст детей, участвующих в реализации программы
Представленная программа «Чудесные превращения бумажного листа» разработана в соответствии с ФГОС ДО. Тематика дополнительного образования рассчитана на период с сентября по май. Программа рассчитана на 2 года обучения с детьми 5-6 лет и 6-7 лет.
Работа по конструированию из бумаги (оригами) проводится в рамках дополнительного образования.
Набор в группу осуществляется на основе желания и способностей детей заниматься конструированием из бумаги (оригами). Занятия носят творческий характер.
Методы, используемые на занятиях кружка:
- беседа, рассказ, сказка;
- рассматривание иллюстраций;
- показ образца выполнения последовательности работы, интеграция образовательных областей в соответствии с федеральными государственными требованиями.
Форма занятий - тематическая совместная деятельность
Планируемые результаты Программы
При успешном освоении Программы достигается следующий уровень развития интегративных качеств ребенка.
- улучшает свои коммуникативные способности и приобретает навыки работы в коллективе.
- овладевает различными приемами работы с бумагой;
- знает основные геометрические понятия и базовые формы оригами;
- умеет работать по правилу и образцу, слушать взрослого и следовать устным инструкциям;
- способен предложить собственный замысел и воплотить его в изделия оригами и композиции с изделиями, выполненными в технике оригами;
- ориентируется в окружающем пространстве и на плоскости;
- формируются мелкая моторика рук и глазомер, художественный вкус, творческие способности и фантазия;
- владеет навыками культуры труда.
Формы подведения итогов реализации дополнительной образовательной программы :
• Составление альбома тематических работ.
• Проведение выставок детских работ.
• Инсценировка детских художественных произведений.
Учебно-тематический план
1-ый год обучения( 2019-2020 учебный год)
№
п/п Наименование тем Кол-во
занятий Форма контроля
1 Знакомство с оригами 1 Беседа, обсуждение
2 Знакомство с условными знаками и приемами оригами 2 Беседа, обсуждение
3 Бумага. Учимся складывать 2 Беседа, обсуждение
4 Базовая форма «Треугольник» 8 Беседа, выставка, сказка
5 Базовая форма «Воздушный змей» 4 Беседа, выставка, сказка
6 Базовая форма «Книжечка» 3 Обсуждение, выставка, сказка
7 Базовая форма «Конверт» 3 Обсуждение, выставка
8 Базовая форма «Двойной квадрат» 4 Беседа, выставка, сказка
9 Базовая форма «Рыба» 2 Обсуждение, выставка
10 Итоговые занятия 5 Беседы, обсуждение, выставки
11 Всего 34
Учебно-тематический план
2-ый год обучения(2020-2021 учебный год)
№
п/п Наименование тем Кол-во
занятий Форма контроля
1 Фрукты и овощи 2 Беседы, обсуждение, выставки
2 Осень 4 Беседы, обсуждение, выставки
3 Откуда хлеб пришел 4 Беседы, обсуждение, выставки
4 Новый год 2 Беседы, обсуждение, выставки
5
Зима
2
Беседы, обсуждение, выставки
6
Зимние забавы 4
Беседы, обсуждение, выставки
7
День защитников Отечества 4
Беседы, обсуждение, выставки
8 8 марта 4 Беседы, обсуждение, выставки
9 День космонавтики 2 Беседы, обсуждение, выставки
10
Весна
2
Беседа, выставка, сказка
11
9 мая «День Победы» 4
Беседы, обсуждение, выставки
12 Всего
34
Перспективный план работы
1-ый год обучения( 2019-2020 учебный год)
Месяц Тема Цель Содержание Девиз занятия
Сентябрь 1. Знакомство с оригами. 2. Знакомство с условными знаками и приемами оригами.
3 (4).Бумага. Учимся складывать и резать. Ознакомление детей с новым видом искусства «оригами». Познакомить с условными знаками и основными приемами складывания бумаги. Научить детей складывать прямоугольный лист бумаги по диагонали, с помощью отреза получать квадрат. Каждый очень будет рад Смастерить такой квадрат. Он основа для игрушек, Разных масок, кошек, хрюшек.
Октябрь Базовая форма «Треугольник»
1. «Лягушка»
2. «Мышка»
3. «Заяц»
4. «Лиса» Преобразование базовой формы в разные поделки. Развивать навыки выполнения точечных, аккуратных сгибов. Отрабатывать выполнение базовой формы «треугольник». Учить украшать поделку, «оживлять» ее с помощью рисования. Славный ротик до ушей - Хоть завязки к ним пришей. Сильно выпучены глазки - То лягушечка из сказки. Наш ушастый зайка Ходит, как зазнайка.
Ушки длинные торчат, Зубки крепкие стучат.
Ноябрь Базовая форма «Треугольник»
1. «Волк»
2. «Медведь»
3. «Петушок» Преобразование базовой формы в разные поделки. Научить складывать квадратный лист бумаги по диагонали, находить острый угол, делать складку «молния». Закрепить прием перегибание треугольника пополам, с опусканием острых углов вниз. Под корягой в буреломе Спит медведь, как будто в доме.
Положил он лапу в рот И, как маленький, сосет. День и ночь по лесу рыщет, День и ночь добычу ищет. Ходить - бродит волк молчком,
Уши серые торчком.
Базовая форма «Книжка» - теремок. Ожившая сказка «Теремок» Развивать
диалогическую речь. Развитие эстетического вкуса. Закрепить умение мастерить поделки, использую базовую форму «книжка» для изготовления домика - теремка. А в деревне есть домок - Прямо терем - теремок Кто, кто в теремочке живет, Кто, кто в невысоком живет?
Может мышка норушка? Нет!
Ну, лягушка - квакушка? Нет!
Ну, зайчишка трусишка? Нет!
Ну, лисичка сестричка?
Декабрь Базовая форма «Воздушный змей»
1. «Елочка»
2. «Лиса»,
3. «Береза»,
4. «Петушок» Развитие глазомера, мелкой моторики рук, объяснительной речи. Научить детей делать новую игрушку, используя новую базовую форму «воздушный змей». В рыжем платьице из ситца раскрасавица лисица. Хвостик с белым кончиком, краска, что ли, кончилась?
Январь Базовая форма «Книжка», «Воздушный змей» Сказка «Петушок - золотой гребешок»»
1. «Домик для петушка» Повышение интереса к занятиям оригами через показ сказки «Лиса и петушок». Научить изготавливать новую поделку домик, используя базовую форму «книжка», и «воздушный змей».
Закрепить навыки декоративного украшения готового дома.
Февраль Базовая форма «Треугольник»
1. «Тюльпан»
2. «Ирис» Развитие воображение, умение создавать живописную композицию, красиво и Научить преобразовывать базовую форму в разные поделки, отрабатывать выполнение базовой формы Вот букет тюльпанов Красных, без изъянов! Лепестки расправь,
В вазу их поставь.
3. «Веточка»
4. Панно «Цветущие цветы» выразительно оформить ее. «треугольник». Построить предметную композицию из цветов и листьев. Смешной цветок поставлен в вазу. Его не полили ни разу, Ему не нужно влаги,
Он сделан из бумаги,
А почему такой он важный? А потому что он бумажный!
Март Базовая форма «Конверт», «Воздушный змей»
1. «Рыбка»
2. «Лодка»
3. «Пароход»
4. «Лодка под парусом» Развитие воображение, умение создавать живописную композицию, красиво и выразительно оформить ее. Использовать новую базовую форму «конверт»; учить детей изготавливать модель парохода. Продолжать работу с квадратом, закреплять прием складывания; учить работать по линиям. Муравей был очень смел,
С детства он мечту имел - Моряком стать! Хоть он мал, Парусник наш оседлал. Это рыбка золотая В нашей книжке обитает. Золотой трепещет хвостик, Рыбка ждет подружку в гости.
Апрель Базовая форма «Конверт», «Двойной квадрат», «Рыба»
1. «Катер»
2. «Краб»
3. «Акула»
4. Панно «На Море» Знакомство с
предметной
композицией. Использовать новую базовую форму «двойной квадрат», «рыба». Научить детей делать новую поделку. Построить предметную композицию из корабликов, пароходов, морских обитателей. Развивать воображение, умение выразительно оформить морскую композицию. Лодочка под парусами. Посмотрите, дети, сами, Ветер если дуть начнет, Лодка быстро поплывет.
Май Базовая форма «Двойной квадрат» «Воздушный змей» Фрагмент сказки «Серая Шейка»
1. «Уточка»
2. «Лиса»
3. «Елки» Повышение интереса к занятиям оригами через показ сказки «Серая Шейка». Продолжать работу с квадратом, закреплять прием складывания; учить работать по линиям
Изготовить уточку, используя базовую форму «воздушный змей», «елочку», «двойной квадрат». Вот утиная семейка.
С ними - Серея Шейка.
Утки крякают: «Кряк - кряк! Кто не утка - тот чудак»
Перспективный план работы
2-ый год обучения(2020-2021 учебный год)
Месяц Тема Цель Содержание Девиз занятия
Сентябрь Ваза с фруктами
1. «Ваза»
2. «Фрукты»
3. «Листики» Закрепление приемов складывания в стиле оригами; совершенствование навыков работы ножницами; воспитание самостоятельности и усидчивости. Продолжать работу с квадратом, закреплять прием складывания; учить работать по линиям;
использовать базовую форму «воздушный змей» Как хорош он, летний сад,
Фруктами всегда богат. Вишен стройных целый ряд -
Рубином ягоды горят. Рядом здесь растёт и слива,
Плодами сочными красива.
Груш и яблок аромат, Съесть одно бы каждый рад.
Октябрь Ваза с осенними цветами
1. «Ваза»
2. «Листики» Закрепление приемов складывания; умения работать по линиям; развитие мелкой моторики, фантазии и воображения. Закрепить умения детей складывать знакомые базовые формы; делать заготовки для цветов, соединять детали между собой, создавая цветочную композицию. Ходит осень В нашем парке, Дарит осень Всем подарки: Бусы красные - Рябине,
Фартук розовый - Осине,
Зонтик желтый - Тополям,
Фрукты осень Дарит нам.
Ноябрь Колоски
1. «Колоски»
2. «Цветы» Закрепление приемов складывания базовой формы «треугольник».
Создание общей композиции. Развитие мелкой моторики, фантазии и воображения. Научить делать заготовки, соединяя детали
используя новую базовую форму «модули». Размечтался колосок: "Скоро стану хлебом!" Разливался сладкий сок.
Под июльским небом.
- Стану тёплым пирожком,
Мягонькой ватрушкой Или маковым рожком Или сладкой сушкой В поле птахи голосок, Воздух пряный, влажный
И от счастья колосок.
Стал немножко важный.
Декабрь Новогодняя открытка
1. «Ветка - елки»
2.«Новогодние шары» Изготовление новогодней открытки - многомодульная модель Продолжать учить детей складывать квадратный лист бумаги новым способом модули, следуя указаниям; соединять детали в единое целое. Что такое Новый год? Это все наоборот:
Елки в комнате растут, Белки шишек не грызут, Зайцы рядом с волком На колючей елке! Дождик тоже не простой,
В Новый год он золотой,
Блещет что есть мочи, Никого не мочит,
Даже Дедушка Мороз Никому не щиплет нос.
Декабрь Снежинка
1. «Елки»
2. «Дом»
3. «Береза» Знакомство с предметной композицией Научить детей складывать квадратный лист бумаги новым способом «гармошка», отрабатывать навыки перегибания и умение соединять в единую поделку. Летят и кружатся снежинки И в небе радостно танцуют.
На солнышке горят искринки
Волшебник добрый их рисует.
Январь Снеговик
1. «Снеговик»
2. «Метелка» Продолжить знакомство с предметной композицией. Продолжать учить складывать квадратный лист «гармошкой» следуя указаниям; соединять детали в единое целое; также
использовать базовую
форму «воздушный змей», «двойной квадрат». Мы слепили снеговик. Он не мал и не велик. Носик из моркошки. Вместо глаз - картошки. Очень милый и смешной. Привели его домой. Поутру растаял. Мыть полы заставил.
Февраль День защитников Отечества
1.«Легковая машина»
2.«Самолет - истребитель» Воспитывать у детей чувство уважения к защитникам нашей Родины - своим отцам и дедам, побуждать делать им приятное. Закрепить умения детей складывать знакомые базовые формы; делать заготовки для создания поздравительной открытки. Совершенствовать навыки работы с бумагой, развивать глазомер, мелкую моторику рук. Ах, какие здесь машины!
Шины их не из резины. Не из кожи их сиденья. Из бумаги все изделия. Самолетик - истребитель. Ловко дружно смастерите. Самолет наш совершенный, Потому что он военный.
Март Ваза с ромашками
1. «Ваза»
2. «Ромашки»
3. «Листья» Закрепление приемов складывания в стиле оригами; совершенствование навыков работы ножницами; воспитание самостоятельности и усидчивости. Использовать базовую форму «воздушный змей»; отработка навыков соединения деталей между собой; составление красивого букета. Эй, ромашки,
Дайте мне ответ:
Вы откуда,
Если не секрет?
Не секрет, - ответили ромашки, - Нас носило солнышко В кармашке!
Апрель День космонавтики
1. «Космонавт»
2. «Ракета» Сказка «Сестрица Алёнушка и братец Иванушка» Создание сказочной композиции. Закреплять умения самостоятельно складывать базовую форму «воздушный змей»; изготавливать заготовки на определенную тему, соединять детали в единое целое Мы с хорошей сказкой неразлучны,
Ну, а песен в сказке - до небес!
Вы представляете, как бы было скучно, Если б не было ни песен, ни чудес.
Май Модульное оригами «Тюльпан» Изготовление модульного оригами. Использовать базовую форму «воздушный змей»; отработка навыков соединения деталей между собой; составление красивого букета. Гордый вид и строгий стан -
Это солнечный тюльпан.
Он на клумбе поселился,
И весною распустился.
Методическое обеспечение программы
Для реализации программы дополнительного образования «Чудесные превращения бумажного листа» необходимы следующие условия:
• материально-технические условия : Групповая комната.
• Наборы бумаги для занятий.
• Карандаши, ножницы, клей, линейки и т. п. методические условия:
• Инструкционные карты и схемы базовых форм оригами.
• Образцы изделий
• Тематическая литература
Список литературы
1. Агапова, И. А. 100 лучших оригами для детей [текст] / И. А. Агапова, М. А. Давыдова. – М. : ООО ИКТЦ «Лада», 2010. – 240 с. - (Серия «Талантливому педагогу – заботливому родителю»).
2. Богатеева, З. А. Чудесные поделки из бумаги [текст] / З. А. Богатеева. М. : Просвещение, 1992. – 208 с.
3. Жихарева, О. М. Оригами для дошкольников [текст] : конспекты и тематические занятия и демонстрационный материал для работы с детьми 5-6 лет в ДОУ. Гном-Пресс, 2005. – 48
4. Афонькин С. Ю., Афонькина Е. Ю. Всё об оригами. Справочник. С-Пб: «Кристалл», М: «Оникс», 2005
5. Просова, Н. А. Сказка из бумаги : оригами [текст] : пособие для детей 5-6 лет / Н. А. Просова. – М. : Просвещение, 2007. – 16 с.
6. Соколова, С. В. Театр оригами. Игрушки из бумаги [текст] / С. В. Соколова. – М. : Эксмо, 2003. – 246 с.
7. Соколова, С. В. Игрушки из бумаги : Оригами для малышей [текст] / С. В. Соколова. – СПб. : Издательский Дом «Литера», 2009. – 32 с. - (Серия «Я расту!»).
8. Каминская Е. А. Поделки из бумаги для начинающих. Ростов-на-Дону, ООО ИД «Владис», 2010.
9. Афонькин С. Ю., Лежнева Л. В., Пудова В. П. Оригами и аппликация, С-Пб, «Кристалл», 1998
