Елизавета Бабаян
Сценарий фестиваля «В дружной семье народов Дона»
Муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждение
общеразвивающего вида детский сад №14 «Аленушка»
(итог краткосрочного педагогического проекта
«В дружной семье народов Дона»)
С детьми подготовительной группы
Тема: «В дружной семье народов Дона»
Публикация «Сценарий фестиваля „В дружной семье народов Дона“» размещена в разделах
- День народного единства, 4 ноября
- Сценарии праздников. Развлечения, досуги, утренники
- Толерантность, поликультурное воспитание
- Темочки
- Конкурс для воспитателей и педагогов «Лучший проект» ноябрь 2019
(посвященный 240-годовщине переселения армян на Дон)
Разработчик: инструктор по физической культуре Е. К. Бабаян, В. А. Баян
Цель: укрепление мира и дружбы между народами, живущими на Дону, воспитание чувства толерантности, сохранения обычаев и обрядов Донских армян.
Задачи:
1. Продолжать знакомить детей с традициями, обычаями русского и армянского народа, проживающих в Ростовской области;
2. Развивать навыки культурного общения между братскими народами, живущими на Дону;
3. Создавать благоприятные условия для выявления и развития творческих способностей детей старшего дошкольного возраста;
4. Способствовать овладению умениями организовывать здоровьесберегающую жизнедеятельность.
5. Воспитывать культуру здоровья.
6. Воспитывать гражданина многонационального государства, личности, ориентирующейся в международном пространстве культур.
7. Воспитывать толерантное отношение к представителям разных народов.
Предварительная работа:
1. Беседы о русско-армянской дружбе;
2. Разучивание загадок, пословиц на армянском языке;
3. Экскурсия на родник «Мец-Чорвах»;
4. Экскурсия в Историко-этнографический музей Мясниковского района, Ростовской области, село Чалтырь;
5. Экскурсия в Межпоселенческую Центральную библиотеку Мясниковского района, Ростовской области, село Чалтырь;
6. Просмотр презентаций, фото, используя ИКТ;
7. Прослушивание песен на армянском языке, просмотр видеороликов- армянские танцы, обычаи и обряды.
Ход фестиваля:
Звучит фоновая музыка «Хайтарма».
Ведущий:
Минуло 240 лет, как хаев принял вольный Дон,
Но в прошлое проложен след, нас возвращает к предкам он…
Мы из древнего града Ани
Прародитель и предок – наш пламя!
В нашем сердце бушуют огни,
Не погаснут во веки они
Их взлелеяла верная память.
Минуло 240 лет,
Не повернуть былое вспять.
Но вспомним прошлое опять,
Потомкам пролагая след….
Праздничный вход детей, исполнение элементов армянских танцев.
Становятся полукругом.
1-й ребенок:
В кругу донских народов породненных
Ты дружбой нерушимою силен
Ведя людей, тобой обьединенных,
В грядущий светлый день ты устремлен,
мой милый сердцу Мясниковский ты район.
2-й ребенок
Трудом гордясь и утверждая братство
Ты рассцветаешь краше, наш район
И люди, главное твое богатство
Не зря гордится ими Тихий Дон
3-й ребенок
Не зря он принял с миром и любовью
Армян из Крыма, древнего Ани.
Воздав любовь и преданность сыновью
Родную землю обрели они.
4-й ребенок
Анийскими армянами основан,
В единую семью всех принял ты.
Народов братством ты гордишься снова,
людьми труда, творцами красоты.
5- й ребенок
Народы здесь мирно живут
Вовек нерушимо их братство
Здесь в гости радушно зовут, чтоб в дружеском круге остаться.
6-й ребенок
Мое село-село родное, среди степей,
среди полей хоть на душе твоей светло - но будет пусть еще светлей.
Мое село - России совесть. Ты год от года все родней.
Да будет мир и хлебосолье под каждой крышею твоей.
7-й ребенок
Нет на свете Родины красивей
Боевой страны богатырей
Вот она, по имени Россия
От морей простерлась до морей.
8-й ребенок
Прибавляет силу год от года
Все красуясь в славе молодой
И живут в содружестве народы
Под ее державною звездой.
Хоровое исполнение песни детьми
«Красно-солнышко» стихи И. Шаферан, музыка П. Аедоницкого.
Солистка Марина Хрхрян
Дети садятся на свои места.
Звучат фанфары, входит глашатай:
Ведущий:
ЕЕ Величество –Императрица
Всея Руси Екатерина Вторая и князь Григорий Александрович Потемкин!
Появляется царица и Потемкин.
Потемкин:
Государыня, Императрица, Ваше Величество. Получил я прошение от живших в Крыму армян, которые терпят голод и холод.
Екатерина:
Читай!
Потемкин: зачитывает: при выводе нас из Крыма пообещайте нам, что на место оставшихся нами домов, нам дадут такие же построенные.
Екатерина:
Я поняла тебя, князь Григорий Александрович!
ИТАК! Повелеваю: Рассмотрев прошение, для удобнейшего поселения, отвесть особенную округу крепости Дмитрия Ростовского в Азовской губернии, и всех жителей увольняю от государственных податей и служб.
Ведущий. Тремя караванами переселенцы направили свой путь в Россию. С тоской в душе и со слезами на глазах оставляли они родные места.
Просмотр Видеоролика с использованием ИКТ о Чалтыре.
По окончанию просмотра видеоролика
Ведущий на армянском языке перечисляет названия сел, которые образовались 240 лет назад после переселения армян на Дон.
Ведущий: Здесь, на Донской земле они основали город Нор-Нахичевань и пять армянских сёл.
Мец Сала, Покыр Сала, Шалтыр, Топти у Ниста энги танг ыринд кехернын аствацов ортнац дехернин.
Ребенок:
Селение мое родное, Чалтырь
С тобою не расстанусь никогда
Хочу, чтоб песней вешней прозвучал ты,
Нежнее, че журчащая вода. (Алла Кахкичян)
Ребенок:
Любимый Чалтырь. Ты и сам прекрасен,
в багрянце осени и в садах весны…
Свод неба над тобой да будет ясен
Да будут преданы тебе сыны! (Анаида)
Песня поют воспитатели «Хвала сыновья» (дети в костюмах подпевают)
Ведущий: Скажи мне речка говорливая, длинною в сотни верст и сотни лет?
Что видела ты самое красивое на этих сотнях верст за сотни лет?
Дети исполняют «Армянский танец с кувшинами»
Ведущий: Здесь именно, у родников армяне обрели вторую Родину, сохранив свой родной язык, самобытную культуру, народные традиции и обряды, а также создали свой неповторимый фольклор: песни, пословицы, поговорки, загадки.
Ведущий загадывает загадки на армянском языке (участвуют и взрослые и дети).
1. Габуд саваны сахашхаркыгдзадзге (Эргинкэ)
Голубая простыня весь мир покрывает (Небо)
2. Дзар че, япрахуни, машт че, гыбадме
Шабик че, гарацэ (Киркэ)
Не дерево, а с листьями,не человек, а рассказывает,
Не одежда, а сшита (Книга)
3. Инчдасгудэ, чурэнгмернэ. (Граге)
Что даешь – пожирает, от воды – умирая (Огонь)
4. Мегыгасэ, эргусыгылысын, эргвадналгынайин. (перан, ангач, ачк)
Один гововрит, двое слушают,а двое смотрят (рот, уши, глаза)
5. Чорс пына, дасны-эргу тырчун,
Жек-hару-ватсун-hинкадчипча (Дари)
Четыре гнезда, двенадцать птиц,
Триста шестьдесят пять птенцов (Год, 4 времени года,12 месяцев, 365 дней)
6. Чорс ахпармеккыдагидаг (дырабез)
Четыре драта под одной шапкой (стол)
7. Мекадhарсуным, вов нара гhанвецуну,
Ахуардусунккытапецуну (Сохэ)
У меня есть невестка, кто ее раздевает
Горькие слезы проливает (Лук)
8. Мекадсундугуным:
Мечыоски, выранарзат. (hавгит)
У меня есть сундук,
Внутри золото, а снаружи серебро (Яйцо)
9. Кытахим-габры
Гыбаhим-гымерны. (Цоренэ)
Схороню в землю -живет,
Спрячу-умирает (Зерно)
10. Мекад ахчигуным, дунынмечыгыманка, гыманка
Гештакошангыгайни. (Авелэ)
У меня есть дочка, по дому ходит, ходит
Идет в угол становится (Веник)
11. Инкычиплахе, сахашхаркыгыhаквецуну (Асэхэ)
Сама нагая, а весь мир одевает (Игла)
Ведущий: много у нашего народа игр
Армянская народная игра «Менк болорыс»
Выбирают водящего по считалке:
У! Алем булем, гапым зым
Янда курак
Буйны зым
Чамалахи, чами гоч
Хозилаги, хози боч
Гап, мап, Гуп, мап, ярм, сыч.
Ведущий: Помимо этого, нашим народом из уст в уста передавались пословицы и поговорки. А вы знаете армянские пословицы и поговорки? (haерен асацвацк кидик)
Дети говорят пословицы и поговорки на русском и на армянском языке.
1. Дерево сильно корнями, а человек друзьями.
Дзары кокеров ужовэ, мартыс парегамнеров.
2. Знай много, говори мало
Шад кидцир, кич аса
3. Марина: семь раз отмерь-один раз отрежь.
Ведущий: Эта поговорка русского народа. А у нас, у армян есть ли похожая русская поговорка?
Даси анкам чапе, мег анкам гдрэ.
Ведущий: И в фольклоре донских армян есть песни, в которых звучат пословицы и они являются поучительными.
Ведущий «Кор ци еркы». Встречаем
Ведущий:
Любят армянские дети веселиться, песни петь, а также в игры играть.
Игра «Ужов гыдрыдже» Издавна сельские ребята славились не только красотой, но и силой, а городские своей образованностью. И об этом шуточная песня из фольклора донских армян «Кехацоц кефы», которую исполнит для вас образцовый фольклорный ансамбль «Цицернак» РДК
Песня «Кехацоц кефы».
Ведущий: Гостеприимная Донская земля тепло приняла скитальцев, наших предков. И с тех пор Россия – наша Родина. Мы разные, но родина у всех одна - Россия. Мы разные, но мы едины. Мы все дети самой прекрасной, самой красивой, самой многонациональной, самой большой и необъятной страны в мире. Россия - наша любимая Родина!
Танец исполняют дети «Россия».
Ведущий: Раздолен, ярок праздник наш, чарует танец юных дев, и силачи ведут гураш с победным кликом руки вздев. Здесь песни до ночи слышны в домах и у церковных врат здесь дружбой крепкой все верны здесь русский армянину брат.
Ведущий:
Дружба народов –не просто слова.
Дружба народов навеки жива
Дружба народов –счастливые дети,
Колос на нивах и сила в расцвете!
Дети поют песню «Русско –армянская дружба».
Ведущая: Дорогие наши дети, уважаемые наши гости.
Поздравляем Вас с 240 годовщиной заселения армян на Дон.
День празднества настал. Давул-Зурна с утра вовсю поет, играет, ликует, народ армянский, весть о том пришла: сроднился ты навек с донским привольным краем. (Звучит зурна).
Про широту и щедрость нашего народа известно издревле. Мы не стали нарушать традиции и приглашаем Вас отведать национальное блюдо- Пури Самса.
