Диляра Абдурахманова
Сценарий крымскотатарского праздника «Хыдырлез» в средней билингвальной группе
Сценарий крымскотатарского праздника
"Хыдырлез"
Средняя билингвальная группа
Цель праздника:
Публикация «Сценарий крымскотатарского праздника „Хыдырлез“ в средней билингвальной группе» размещена в разделах
- Билингвизм, двуязычие
- Крым. Родной край
- Средняя группа
- Сценарии праздников. Развлечения, досуги, утренники
- Темочки
Сохранение и пропаганда национальной крымскотатарской культуры, развитие самобытного народного творчества расширение творческих контактов по обмену опытом в области народной культуры; развитие интереса к народному крымскотатарскому творчеству; популяризация массовых национальных праздников, формирование этнокультурной компетентности воспитателя, реализовывать потенциал национальных традиций, обычаев; помочь воспитать интерес к родной культуре и научиться осознавать себя как носителя этой культуры.
Оборудование: мультимедийное оборудование, компьютер. костюмы национальные (крымскотатарские, русские, интерьер крымскотатарского быта, угощение.
Ход праздника
Вед1. Селям алейкум, сайгъылы мусафирлер, достлар!
Хош сефа кельдинъиз байрам мерасимине.
Вед2. Здравствуйте дорогие гости и друзья! Добро пожаловать на наш праздник, посвящённый празднику «Хыдырлез». Хыдырлез-это праздник весны, праздник благополучия и хорошего урожая.
Вед1. По традициям, в первых числах мая крымскотатарский народ отмечает праздник Хыдырлез. Этот праздник не только для того чтобы радоваться, а ещё и для того, чтобы сплотить народ, показать подрастающему поколению наши традиции и обычаи, не забывать и знать песни и танцы.
Стихи детей
1. Хыдырлез Байрам –
Он обновленье дарит нам!
Такой волшебный день весны
Отметить радостно должны!
2. Гулянья нынче – как закон!
И сбор родни всей за столом,
И много превосходных блюд –
Традиционный смысл несут!
3. Так много этот день дает
Он дарит новый, лучший год!
Весенний, радостный настрой
Приносит Хыдырлез с собой!
Вед2. Дорогие гости! Сегодня мы расскажем о истории происхождения праздника Хыдырлез. Будем петь и танцевать и играть.
А также мы угостим вас великолепными национальными напитками «Ароматным кофе» и «Тонизирующим чаем». И постараемся развлечь вас на празднике своими выступлениями.
КРЫМСКОТАТАРСКИЙ ТАНЕЦ
(Берутся за руки и уходят на места)
Вед2. Хыдырлез-это праздник урожая! В этом слове есть большой смысл-мечты и желания, надежда, ожидание чего-то хорошего. И пользуясь случаям мы хотели бы поздравить вас с этим замечательным праздником и пожелать вам прежде всего здоровья, благополучия вашим семьям, радостных и счастливых дней.
Танец «Тым-Тым».
Вед1. Разве может быть праздник без кофе? Конечно же нет. С давних времён кофе показывает гостеприимность и уважение нашего народа. Я думаю, что ни один крымский татарин не может представить свой стол без кофе.
Входит воспитатель с подносом.
Приветствует:
Тазе къаве къавурсанъ
Кокке чыкъар къокъусы
Ялварырлар яратана
Мелеклернинъ чокъусы.
Вед1. Къавенинъ асылы емендедир
Къокъусы дженнеттедир.
Вед2. Нет кофе на свете
Напитка чудесней,
С ним каждая кружка
Покажется песней.
По жизни ты с песней
Шагай всегда в ногу,
И пусть тебе кофе
В том будет подмогой.
Вед : «Аромат кофе приятен для души. Кофе очень полезный. И если ты хочешь чувствовать себя бодро весь день, выпей маленькую чашечку этого прекрасного напитка. И мы пользуясь случаем хотим сейчас угостить вас национальными напитками крымских татар. Это чаем и кофе.
Просим вас дорогие гости. Угощайтесь.
(под музыку «Судакская кофейня» гости пьют кофе и чай.)
Вед1. У каждого праздника есть своя история. Так и у праздника Хыдырлез есть своя. Праздник хыдырлез произошло от словосочетания двух имён Хыдыр и Ильяс. Святые Хыдыр и Ильяс всегда прогуливались окрестностям Крыма. Один справа обходил, а другой слева. Встречались они там, где крестьяне заканчивали свою посевную весеннюю работу.
Праздник отмечается в первые дни мая. Накануне хозяйки затевают уборку по всему дому, так как, по поверью, грязный дом Хыдырлез не посещает. Вечером хозяйки выпекают круглые хлебцы (къалакай, кобете. В селах рядом с джами (мечетью) молодежь разжигала костер. Вечером к этому месту собирались жители всего села. После вечернего намаза (молитвы) самый уважаемый житель села разжигал костер и первым прыгал через него, а за ним остальные мужчины, затем юноши и мальчики, девушки. Прыгая, произносят: " благополучие мне и моему дому". В этот день каждая семья старается посадить деревце (мужчины - яблоню, женщины - грушу) или цветы. Этот праздник крымские татары старались проводить на природе, вблизи родника. И вы ребята покажите свою ловкость перепрыгивая через костер.
Перепрыгивание через костер.
Вед. Праздник наш мы продолжаем и танец-игру с платочками начинаем.
Явълук -танец с платочками.
Вед2. Неотъемлемая часть праздника - это спуск с горки заранее испеченного «Калакъая», что в переводе означает Каравай. Если Къалакъай упадет лицевой стороной вверх, то будет хороший урожай, а если наоборот, то год будет неурожайный. А давайте и мы загадаем и определим каким будем урожай 2017 года. Итак, посмотрим как же наш къалакъай упал.
Танцуя, выходит девушка и несет поднос с хлебом.
Спуск къалакъая
Вед. Наш год будет урожайным!
Продолжим наш праздник.
Дети, ответьте, чтобы был урожай что мы просим у природы? (Дождя и солнца). Верно и мы сейчас будем их закликать.
Стихи детей.
1 : Тамчы-тамчы тамчылай,
Бизни ягъмур къаршылай,
Эр тамчынынъ тюркюси,
Чокрачыкънынъ кулькюси.
2. Танъда уяна кунеш,
Ичинде алтын атеш,
Кирпиклерини ача,
Ерге шавлелер сача.
3. Мына кельди кене баарь
Чёль, чайырлар уянды
Яйды беяз чаршафыны
Тюрлю тюске боянды.
Вед1. Ну а сейчас начинается состязание мужчин.
Игры крымскотат. народные.
«Куреш».
«Скачки»,
«Перетягивание канатом»
Вед. О, да они настоящие батыры.
Вед1. Тынчлыкъ, шенълик, боллукъ олсун
Байрамынъыз хайырлы олсун
Бутюн халкъым бахтлы олсун.
Дерт къасевет ёкъ олсун.
Вед2. Мир каждому дому, от невзгод пусть убережет. Счастья радости принесет!
Берутся за руки, становятся на полукруг.
Песня"Шире круг"
Вед1. Бизим концертимиз битти чокъ сагъ олунъыз. Хыдырлез байрамы хайырлы олсун!
Вед2. Наш праздничный концерт подошел к концу! Мы снова поздравляем всех с праздником Хыдырлез и желаем всем здоровья, счастья, добра и мира! Спасибо за внимание! До новых встреч!
Вед1. Сагълакънен къалныз! Сагъолныз!
Вед2. Всеобщее веселье праздника Хыдырлез завершался обязательным исполнением общего танца хоран-это групповой танец, образующий круг.
Танец «Хоран.»
