Фесенко Елена Анатольевна
Интерактивный грамматический справочник в учебной деятельности обучения иностранному языку
Интерактивный грамматический справочник в учебной деятельности обучения иностранному языку.
Правильно составлять словосочетания и предложения на иностранном языке учит грамматика. Понимание собеседников, являющихся носителями разных языков, на одном языке, избранном для общения, зависит от грамотности их высказываний. Чтобы овладеть грамматикой на достаточном уровне создаются разные настольные пособия.
Публикация «Интерактивный грамматический справочник в учебной деятельности обучения иностранному языку» размещена в разделах
Грамматику любого языка в школе изучают во всех звеньях. В школьных учреждениях учителя вместе с ребятами параллельно с обучением новой грамматической темы ведут грамматические справочники. Это могут быть обычные или интерактивные тетради, куда ребята с учебников, либо же под диктовку учителя переписывают и записывают грамматические правила с примерами и исключениями. Дома ученики эти правила учат; периодически заглядывают в них, чтобы повторить или перепроверить самих себя. Для этого школьники носят их с собой на каждый урок и кладут во время урока на край парты. Учебники ребята сдают в конце учебного года, а грамматические справочники остаются с ними и продолжают их ведение с началом нового учебного года.
В интерактивную тетрадь по грамматике в качестве шаблонов можно использовать обёртки, упаковки, коробки из-под продуктов питания. Сейчас они настолько красочны, имеют различные изображения, глянцевый эффект, водостойкие и достаются нам «бесплатно» вместе с продуктами питания. И станут хорошей наглядностью, сопутствующей изучению иностранного языка. Использование картинок такого рода способствует развитие зрительной памяти, которая необходима в данной деятельности. Также для этого понадобятся ножницы, двухсторонний скотч, цветные ручки и ваше воображение, как это всё скомпоновать, чтобы сделать необычным, интересным, стоящим внимания и конечно же запоминания. Учитель может предложить свой готовый вид оформления определённой грамматической темы в таком интерактивном справочнике либо же дать, как домашнее задание: сделать это на свой вкус. И конечно же поддержание интереса к изучению иностранного языка усиливается.
Вариант шаблона в интерактивном грамматическом справочнике «Спряжение глаголов-синонимов (lieben, mogen, gern haben) в настоящем времени (Prasens) в немецком языке».
Грамотность речи также зависит от правильности употребления синонимичных слов, в том или ином случае. Синонимы существуют для обозначения разного смысла одного значения. Данный шаблон помогает сориентироваться в правильности выбора немецкого слова соответствующее русскому эквиваленту слова «любить» в немецком языке. Также содержит разные предложения со словами-синонимами во всех лицах единственного и множественного числа в настоящем времени (Prasens) являющиеся примерами.
Создание такого шаблона можно внести в проведение урока приуроченому дню святого Валентина, который нашёл своих поклонников и в Украине и в Германии.
