татьяна Захарова
Билингвальный сценарий выпускного в ДОУ «Путешествие по лукоморью»
▼ Скачать + Заказать документы
«Путешествие по лукоморью»
ымбатты ата-аналар, балабаша ызметкерлері, онатар, бгін бізді бірнеше жыл мпелеп, ктіп, трбиелеп сірген блдіршіндерімізді мектеп табалдырыына шыарып салалы отырмыз. рине, бл да лкен той, тойлары тты болсын!
Вед: Солнце ласково сияет в небе
Ветерок играется с листвой,
Ну, а нам сегодня очень грустно,
Мы прощаемся с любимой детворой!
Вед: Сегодня многое хотелось бы сказать,
Но, к сожалению, не выразить словами,
Публикация «Билингвальный сценарий выпускного в ДОУ „Путешествие по лукоморью“» размещена в разделах
- Билингвизм, двуязычие
- Выпускной. Сценарии выпускных в детском саду
- Сценарии праздников. Развлечения, досуги, утренники
- Темочки
- Конкурс для воспитателей и педагогов «Лучший сценарий праздника» июнь 2014
Как тяжело прощаться нам
С нашими ребятами-выпускниками!
Вход детей в зал под песню «Праздник детства»
1. Ну, вот и все, настал тот час
Который, мы все ждали,
Мы собрались в последний раз
В уютном нашем зале.
2. Детский сад, детский сад
Светлый и веселый,
Ты сегодня тоже рад,
Что пойдем мы в школу.
3. Трбие берген ямыз
Тртіпті бала боламыз
оштасып балабашамен
Біріншіге барамыз
4. Не забыть твой добрый взгляд
Ласку и вниманье.
До свиданья, детский сад!
Все: До свиданья!
5. н салайы бас оса
Башаменен оштаса
алам, дптер, шіргіш,
Кітаптармен достаса
Дети исполняют песню: «Достыкпен!»
6. Наш детский садик до свиданья
Пришла пора с тобой расстаться.
И разреши нам на прощанье
В большой любви к тебе признаться.
7. И мы сейчас от всех ребят
Спасибо дружно говорим
Тебе, любимый детский сад,
И всем сотрудникам твоим.
8. Вас за заботу и вниманье
От всей души благодарим.
За то, что нас всегда любили,
«Спасибо» мы сказать хотим!
9. Спасибо всем, кто нас учил,
Заботился о нас,
Кто отдавал нам много сил,
Готовил в первый класс.
10. Всем, кто нас доброте учил,
Кто нас кормил, кто нас лечил,
И тем, кто просто нас любил,
Мы говорим: «Спасибо!» (все)
11. Дни за днями, быстро мчатся
Мчатся не воротятся!
Жалко с садом расставаться,
Но и в школу хочется.
12. Енді мен лкен баламын
Ананы тілін аламын
жемні барлы айтанын
Миыма йып аламын.
13. уанышым мені мол
Мектебіме тарттым жол
мытпаймын зіді
Балабашам ош сау бол!
14. Мы за парты сядем смело
И раскроем буквари,
На доске напишем мелом
Буквы первые свои.
Здравствуй, здравствуй, первый класс,
Научи учиться нас!
• Дети исполняют песню «Скоро за окном» (сели)
Методист: Извините, пожалуйста! Почтальон принес письмо в детский сад.
По- моему, оно адресовано ребятам вашей группы.
Ведущий берет конверт, зачитывает приглашение в сказочное путешествие по Лукоморью.
Лукоморье! Лукоморье!
Сказок и чудес страна!
В гости к нам вы поспешите
Вас сюрпризы ждут друзья!
Попрощаться с детским садом,
Ведь теперь вам в школу надо!
Вед: - Ребята, хотите отправиться в путешествие?
Тогда запевайте нашу веселую песню и в путь!
• Песня «У Лукоморья»
Дети змейкой обходят зал, в это время закрывается штора, останавливаются около дуба, висящего на шторе.
• Выходит Кот.
Кот: М-р-р-р! Мя-у-у! Приветствую вас в стране Лукоморье! Знаю я, что вы в школу собрались, а посему хочу узнать, умеете слова складывать и читать?
• Ученый Кот проводит игру с буквами «Кто скорее составит слово?». Кот раздает буквы детям по маленьким подгруппам. Дети, обсудив, складывают слово на полу, или встают друг за другом, держа буквы перед собой.
Слова: ШКОЛА, ЗВОНОК, КНИГА, КЛАСС.
Ведущий. Ну как, ученый Кот, справились ребята?
Кот: Молодцы, читаете вы хорошо
А танцевать умеете?
Покажите всем здесь класс
Красивый танец для всех нас!
• танец «С глубями»
Кот: Спасибо вам друзья, у меня для вас подарок, который пригодится вам в школе. (дает АЗБУКУ, дети говорят спасибо, воспитатели берут Ну а мне ребята пора, счастливого путешествия
• Под мелодию песни «У Лукоморья» идут дальше, к домику
Стоит домик спиной к детям, возле шторы
Ведущий. Ребята, смотрите куда это мы попали? (Ответ детей.)
Давайте скажем: избушка, избушка, повернись к лесу задом, а к нам передом!
Дети повторяют слова.
Голос из избушки. Избушка, избушка, не поворачивайся к лесу задом, а к ним
передом!
Диалог детей и Бабы Яги повторяется еще два раза, наконец, Баба Яга выходит.
Баба Яга : Что за мода у людей
Стали хуже дикарей
Будут мимо проходить
Так начнут избу крутить.
Ох, и скучно, ох и грустно мне
Отчего так не любят Ягу,
Ни понять, ни простить не могу.
Живу тоскливо, без друзей.
Так хочется, чтоб было веселей.
Так хочется хоть с кем-то поболтать,
И хоть чуть – чуть похохотать.
Вед: Ребята, что же делать, придется нам развеселить Бабу Ягу.
Баба Яга, а ты танцевать любишь?
Баба Яга: Спрашиваете? Конечно, люблю!
Вед: Баба Яга, тогда смотри, как наши мальчики танцуют
• Танец мальчиков «Утренние новости»
Баба Яга: Потешили, ребятушки, Бабуленьку Ягуленьку!
Развеселили да порадовали! Умельцы вы танцевать. Слышала я, что вы в школу собрались, а умеете ли вы портфель собирать?
Вед: Мы попробуем, только где портфели взять?
Б - яга: В этом я вам помогу, Я избушку попрошу: «Эй, избушка, выручай, нам портфели подавай!»
Трижды хлопает в ладоши и достает из избушки портфели.
Раз, два, три, четыре, пять
Начинаем мы играть
Будем с вами братцы
Мы тренироваться,
Чтоб в сентябрьский первый день
В школу нам собраться.
Мама – завтрак припасет
Папа – шарик принесет,
Нам же надо не отстать
И быстрей портфель собрать.
Игра «Собери портфель»
Б -Яга :Ох, и молодцы! Ах, порадовали старушку. Так и быть подарю вам портфель. Не смотрите что он старый, с ним вы в школе только 4 и 5 будете получать. В добрый путь ребята!
• Под мелодию песни «У Лукоморья» идут дальше
• Царь сидит «думу думает» что — то считает на пальцах, потом счетах, детей не замечает.
Вед: Ребята, посмотрите, сидит царь, а нас не замечает. Давайте его позовем!
Как нам это сделать? Давайте вспомним, как в сказках обращают к царю.
Дети: (царь - государь, царь - батюшка, царь - горох,)
Говорим, царь очнулся.
Вед: Царь - государь! Что за беда у тебя приключилась? Такой ты задумчивый сидишь. Может мы сможем, чем помочь?
Царь. Уж не знаю! Прислал мне Персидский шах трудные задачи.
Никак мне их не одолеть.
Вед: Царь - государь, скажи, какие же это загадки?
Царь: А вы мне поможете, ребята, вы ж умеете считать!
Вед: Конечно ведь мы же в школу собрались.
Царь: Тогда слушайте.
1) Под кустами у реки жили майские жуки:
Дочка, сын, отец и мать. Кто их может сосчитать?
(4 жука.)
2) Рада Аленка - нашла два масленка,
Да четыре в корзинке, сколько грибов на картинке?
(6 грибов.)
3) Вот упал Сережка, а за ним Алешка,
А за ним Маринка, а за ней Иринка,
А потом упал Игнат. Сколько же всего было ребят?
(5 ребят.)
Царь. Ну, ребята, удивили, не напрасно вас учили. Теперь можно отдыхать,
приглашаю танцевать, маэстро музыку.
(звучит менуэт король приглашает и танцует несколько па с воспитателем)
Вед: Царь – государь, наши дети так уже не танцую.
Царь: А как? Научите меня.
• Танец «Ай будет круто»
Царь: Молодцы, веселый танец, надо будет научить моих придворных.
Вед: Наши дети умеют многое: и петь, и рисовать, и стихи рассказывать.
А ещё они любят помечтать.
Инсценировка «Три подруги»
Вед: Три подруги в день весенний
Были в милом настроенье.
На скамейке ворковали
И о будущем мечтали
1-ая подруга:
Вот когда я подрасту,
Сразу замуж я пойду.
Мужа выберу, как папа,
Чтоб меня встречал у трапа.
Ах, забыла я сказать:
Буду в небе я летать. Стюардессой стать хочу,
В самолете полечу.
Вторая подруга:
Ты не отвлекайся, Мила!
Что там дальше, не забыла?
1-ая :
А потом я стану мамой.
И скажу тебе я прямо,
Что своих детей, Наташа,
Я не буду пичкать кашей. Буду их водить в кино,
Покупать им эскимо.
2-ая:
Вот твоей бы дочкой стать!
Можно только помечтать!
2-ая:
Я ж хочу артисткой стать,
Чтоб на сцене выступать.
Чтоб цветы всегда дарили,
Обо мне лишь говорили
Чтоб в кино меня снимали,
Роли главные давали.
Много б денег получала,
Что хочу - все б покупала!
Почему же ты молчишь,
Ничего не говоришь?
3-я подруга:
В школе буду я учиться,
Обещаю не лениться,
Потому, как подрасту
Стать ученой я хочу.
И компьютер изучить,
С математикой дружить,
Географией владеть,
Чтобы мир весь посмотреть.
Геометрию и русский,
Биологию, французский
В школе нужно изучить,
Чтобы самой умной быть!
Царь:
Вот какие ваши дети,
Всё хотят познать на свете.
Пожелаю вам удачи,
Чтоб решили все задачи
Мой подарок вам друзья!
Книга очень полезная. (дарит математику)
А ещё вам угощенье
Стоит выпить этот волшебный напиток, Как вы окажитесь в следующей сказке.
• Дети пьют напиток
(Царь уходит, штора закрывается)
Звучит волшебная пугающая музыка.
Ведущий. Ой, где это мы?
Кощей проявляется из – за штор.
Кто посмел ко мне явиться?
А, малявки, хотят со мной сразиться?
Да я вас всех на одну ладонь положу, а другой прихлопну.
Вед: Ну что ты кощей мы к тебе в гости, в сказку пришли, ведь наши дети
отправляются в школу, а ты сердишься.
И вообще, Кощей, посмотри на себя: весь хилый, больной. Дойдешь ты
совсем, и бессмертие тебя не спасет! Посмотри, какие наши дети все
сильные, здоровые, крепкие.
Кощей: Да я вас всех побежду, нет победю, короче выиграю.
Вед: А давай проверим?
Игра «Кто быстрее займет стул»
Кощей. Да, молодцы, но вот только не пойму, зачем вам в школу идти оставайтесь
у нас в лукоморье, кто это придумал, что нужно учиться?
Вед: Давайте расскажем кощею, для чего нужна школа!
ЧТО ЖДЕТ МЕНЯ В ШКОЛЕ
15 Реб: Парта ждет меня, во – первых,
Ждут уроки, Ждут друзья.
Ждет терпение, наверно:
Ведь стараться буду я.
Будет в школе не до лени,
Там я в новую страну
Дел, и знаний, и умений
Путешествие начну.
Ждут меня пятерки в школе,
Ждет меня весь первый класс!
Песня «Девченки мальчишки»
Кощей: Я все понял! Вы очень хорошие ребята, и за это я вам подарю
волшебный ключ от страны знаний, он вам пригодится.
Открывает сундук, ключ вылетает на шарах.
Он поможет вам в идти, счастливого пути. До свиданье!
(говорят спасибо, берут подарок, кощей уходит)
Вед: Вот и закончилось наше путешествие, нам пора возвращаться в детский сад.
Звучит музыка, дети строятся полукругом.
16. Очень жалко с детским садом
Расставаться навсегда.
Обещаем: мы друг друга
Не забудем никогда.
17. Прощай наш, детский сад, тебя с любовью
Еще мы будем долго вспоминать.
Все впереди у нас, но только малышами
Нам больше никогда уже не стать!
18. Ойыншыты жинаймыз
Ббектерге сыйлаймыз
нер-білім йреткен
Башамызды имаймыз
19. С любовью воспитатели родные
Помашут вслед своим выпускникам.
За нас не бойтесь, мы уже большие
Мы за заботу благодарны Вам!
Прощальный вальс «Golden»
20. Бл екінші йіміз
Бір туанбыз бріміз
Біз осы йді гліміз
Біз осы йді сніміз
21. Жеті жаса толамыз
депті бала боламыз
уантып ата-ананы
Мектепке кетіп барамыз
Вед: Вот и промчалось дошкольное детство,
Вы на пороге жизни иной.
Пусть Синею птицей останется в памяти,
Первый ваш бал выпускной.
Вед: До свиданья, друзья, до свиданья
В жизнь большую выводим мы вас,
Говорим от души на прощанье:
Вы с добром вспоминайте всех нас!
22. Оимыз, білім аламыз
Болаша жолын саламыз
Тарыдай кіріп,
Таудай болып шыамыз
23. Жасы оитын балалар
Трт пен бесті алады
ыпты, зі ынталы
Трбиелі болады
24. Детский сад наш, до свиданья
Как печально расставанье.
И слезинки сами катятся из глаз.
Наша песня – всем признанье
За любовь и пониманье,
Доброту и нежность
К каждому из нас!
Исполняют песню «До свиданье детский сад» фонограмма.
Мінекей, бгінгі балабашамен оштасу мерекесі аяталды. Балаларымыза сттілік, а жол тілейік. ош сау болыыздар!
