Наталья Егорова
Сценарий праздника «День благодарения»
Сценарий вечера на английском языке
THANKSGIVING DAY
Оформление: рисунки, плакаты, кроссворды, музыка.
Цель мероприятия: формирование лексических навыков, развитие умений активной речи на основе полученной информации, развитие информационной культуры и навыков работы на компьютере.
Развивающий компонент цели урока: развитие языковых, познавательных способностей учащихся, развитие готовности к коммуникации на основе предложенного речевого материала.
Публикация «Сценарий праздника „День благодарения“» размещена в разделах
Образовательный компонент цели урока: расширение лингвистического и общего кругозора, развитие способности анализировать, выделять главное, совершенствование навыков поискового чтения.
Воспитательный компонент цели урока: создание условий для формирования у учащихся толерантного отношения к традициям и обычаям других народов.
Практический компонент цели урока: практическое использование приобретённых знаний в развёрнутом монологическом высказывании для обеспечения коммуникативных потребностей.
Ход вечера
Ведущий:
Dear boys and girls! Dear guests! We are here to celebrate a wonderful holiday - Thanksgiving Day. Happy Thanksgiving Day to you!
Thanksgiving Day comes on the 4th Thursday in November. It is a legal holiday celebrated throughout the United States. People of all faiths celebrate this holiday. They give thanks for the many good things in their lives. On Thanksgiving Day, families come together for a special dinner (feast). Turkey with stuffing is the main dish. It is served with mashed potatoes, cranberries and pumpkin pie. Apple cider is the drink of the day. Football is the most popular game on this day. For many schools, the Thanksgiving Day game is the most important one of the year. Stores, classrooms, and homes are decorated with turkeys, pilgrims, Indians, wreaths of dried flowers and vegetables. Horns of plenty are also very popular. Charitable organizations serve dinner to needy people. They also send baskets of food to elderly and sick. And now we are going to show you a performance about the history of Thanksgiving Day. Your task is to be very careful. After the performance there will be a quiz.
Ведущий. Добрый вечер, уважаемые гости! Сегодня мы празднуем День Благодарения – Thanksgiving Day. Это традиционный праздник, ежегодно отмечаемый в Америке в четвертый четверг ноября. История этого праздника берет свое начало в XVII веке. Thanksgiving Day впервые был отмечен в 1621 году Пилигримами, приехавшими из Англии в 1620 году из города Плимутна корабле, который назывался Mayflower, и основавшими колонию Плимут. Они прибыли в Америку 20 декабря, теперь на этом месте находится штат Массачусетс. Первая зима была очень тяжелой, переселенцы голодали. Весной индейцы показали им как охотиться, ловить рыбу, сажать урожай. После сбора урожая переселенцы пригласили индейцев и устроили праздник с жареной индейкой, овощами и тыквенным пирогом. Эти традиционные блюда подаются на стол в День Благодарения и сейчас. Это семейный праздник, который отмечается в кругу родных и близких. Как все это было – сейчас наши дети расскажут и покажут Вам
(Начинается спектакль. Действующие лица - учащиеся).
«THE ORIGIN OF THANKSGIVING»
Characters : Story-teller, the Pilgrims, Indians.
Story-teller : On September 16, 1620 the Pilgrims sailed from Plymouth, England. The ship was called the Mayflower, they landed at Plymouth Rock, in Massachusetts, on December 26, 1620.
The 1st Pilgrim : Oh, I see a land! Look!
All Pilgrims : Land! Hurrah! Land!
The 2nd Pilgrim : Look! There are people there. They welcome us.
The Indian Leader : Welcome to our land! Who are you? Where are you from?
The 1st Pilgrim : We are Pilgrims. We are from England. We have come for new lives. And who are you?
The Indian Leader : We are Indians. We have been living here for a long time. You may stay here and live on our land.
Pilgrims : Thank you very much!
Story-teller : The first winter was a terrible time. The Pilgrims were hungry, sick and cold. Many people died. Then the Native Americans, the Indians, helped the Pilgrims.
The 3rd Pilgrims : We have nothing to eat. Many people have died and many are sick. What shall we do?
(Появляются индейцы с корзинками еды).
The 1st Indian : Hello! We have brought food to you : bread, vegetables, fruit, corn, and other things.
The 3rd Pilgrim : Oh! Thank you very much! You have saved our lives! We’ll never forget you!
Story-teller : Spring came. Indians taught the Pilgrims to plant corn, to build houses, to hunt, to fish. In other words - how to survive in America.
(Индейцы показывают пилигримам, как выращивать кукурузу, строить дома, ловить рыбу, охотиться).
The 2nd Indian : We’ll teach you how to plant corn, build houses, hunt and fish. Our land is very rich.
The 1th Pilgrim : Thanks! We’ll pray for you! We’ll be good pupils.
Story-teller : The crops did well, and in the fall (autumn) of 1621 the Pilgrims had a great harvest. They were very thankful and decided to celebrate with a feast. The Pilgrims invited the Indian friends to share this Thanksgiving feast.
The 2nd Pilgrim : Welcome to our Thanksgiving feast! We are grateful to you for many things. But the main is : you helped us when we suffered greatly. And we’ll never forget those days!
(Индейцы и пилигримы садятся за праздничный стол. На столе: индейка (муляж, клюква, фрукты, кукуруза, пирог и др.) Вместе поют песню.
Песня Horay, Horay today thanksgiving day.
Now let's have fun. Let's play and guess puzzles and crosswords!
Теперь вы знаете историю этого праздника и можете поиграть с нашими индейцами и пилигримами.
How many words belonging to this holiday do you know? Who will find the word can get the prize. Сколько слов вы сможете найти на экране. Кто называет больше слов - получает приз.
3. Unscramble words.
• ukryet (turkey);
• recaryrbn (cranberry);
• onrc (corn);
• ahvrtes (harvest);
• atrrac (carrot);
• ipglimr (pilgrim);
• umpikn(pumkin);
Our Indians prepare dance for us.
Танец индейцев и переселенцев.
Учитель: Существует традиция - торжественная церемония помилования индейки. В соответствии с этой традицией хотя бы одна индейка должна избежать участи оказаться на праздничном столе. В виде полушутливо-полусерьезного признания роли индейки, а также роли милосердия американский президент накануне праздника объявляет помилование конкретной индейке, которую вместе с ним показывают по телевидению на лужайке у Белого дома. Президент зачитывает указ и осторожно гладит встревоженную птицу. Позже ее отправляют в зоопарк, где она и живет до старости. и сейчас мы с вами увидим эту церемонию на видео.
Видео помилования индейки.
Ведущий. В честь такого радостного события мы хотим спеть поиграть с вами в игру. теперь вы ребята понимаете, почему так трудно быть индейкой в День Благодарения, нужно быть очень ловкой и стараться, чтобы тебя не поймали.
Индеец: Now All of you will be a turkey one by one.
Please stand in the middle of the circle. Let’s play.
Проводится игра Catch the turkey. Игроки медленно двигаются по кругу, держась за руки и подняв их вверх. «Индейки» двигаются внутри круга. Дети говорят рифмовку, как только она заканчивается, игроки опускают руки, а «индейка» старается выскочить из круга. И так все по очереди встают в круг.
Hooray!Hooray!
ThanksgivingDay!
Turkey,turkey,run,away!
We are cooking soup today!
Now you have a pretty good idea of the history of this holiday. Since that time Thanksgiving has been popular in the USA. It means that people gather together in there families, give thanks to each other, sing songs and dance.
Теперь вы отлично знаете историю праздника Дня благодарения. И мы хотим вам показать, как празднуют этот праздник в Америке.
Видео День Благодарения в Америке.
Наш праздник подошел к концу. Today during the day you fined the turkeys around the school now came the time to make the wonderland because our Indian make wonderland and bring something interesting.
Сегодня в течении дня вы искали индеек. Сейчас наш индеец немного поколдует, и ваши индейки принесут для вас угощение. Складывайте ваших индеек в это большое ведро.
Indian : One, two, three turkeys bring the treat. Индеец прячет ведро за шторку, а ребята закрывают глаза, после этого в ведре появляется попкорн. Каждый уходит с вкусным угощением.
Праздник завершаеться угощением ребят.
