Светлана Большакова
Знакомство с фольклором разных народов России в рамках проекта «Посткроссинг». Мои размышления
Рисунок по народной якутской сказке "Мышонок и оленёнок" Саши Ф.
В начале 2016 года я получила предложение на МААМ от московского педагога Фадюхиной Оксаны Владимировны присоединиться к проекту «От Москвы до самых до окраин…». Я заинтересовалась предложением, скачала аннотацию проекта, но дальше дело не пошло. Мне показалось слишком сложным то, что предложила Оксана. Недавно мне на глаза попал тот, уже забытый мною, документ. Вот какие цели и задачи ставила Оксана: «Дать представление о географии России, многообразии климатических и природных ресурсов. Познакомить с этносом народов, населяющих Россию, предоставив средства коммуникации».
Публикация «Знакомство с фольклором разных народов России в рамках проекта „Посткроссинг“, Мои размышления» размещена в разделах
- Моя Родина Россия
- Народная культура, фольклор
- Нравственно-патриотическое воспитание
- Посткроссинг на МAAM
- Толерантность, поликультурное воспитание
- Фольклор. Проекты, планы
- Темочки
Начиная в прошлом году переписку между садами, мы даже не предполагали, в какой грандиозный проект выльется эта переписка. Мы негласно решили использовать международное название - «Посткроссинг».
Но наш проект «Посткроссинг» не ограничивается простой перепиской с друзьями из других детских садов, он вмещает в себя не простой обмен открытками, наш детсадовский проект получился гораздо шире, познавательнее не только для дошкольников, но и для педагогов и даже в какой-то мере для родителей. Дети не просто получают знания о стране в области географии, они знакомятся с жизнью людей в других городах и поселках, с другими национальностями, живущими на территории нашей страны, их традициями, религией, условиями жизни, климатом республик и городов (в Якутии холодно, а в степях Калмыкии сухо и жарко, историческими моментами (о декабристах, сосланных в Бурятию). Пусть это краткие сведения, но, надеюсь, что-то отложится в детских головках.
Рассказывая друзьям о своей малой родине, дети лучше запоминают исторические факты и достопримечательности своего поселка, города, края. Педагоги очень ответственно отнеслись к участию в проекте. И родители, спасибо им, поддерживают нас.
Я подумала, что мы должны знакомить детей не просто с разными народами России, но и с их фольклором. Сказки разных народов – это то, что нужно. Но мне кажется этим нельзя ограничиваться. У каждого народа есть свои писатели, поэты, художники. Значит, надо почитать стихи, найти небольшие рассказы, рассмотреть картины. Возможно, наши друзья порекомендуют нам что-нибудь. Когда-то Инна Лазутина с ребятами написали нам о знаменитых писателях-пермяках. Я взяла в библиотеке книгу пермского писателя Льва Кузьмина «Капитан Коко и зеленое стеклышко» и мы ее прочли
Оксана Гуляева прислала нам по электронной почте видеоролики о Ленских столбах, ролик с девушкой, играющей на хомусе,
с клипом на патриотическую песню, которую исполняет якутский мальчик Андрюша Николаев-Чагыл
Клип, кстати, такой классный, так здорово и профессионально снят! Моим ребятам очень понравились эти видеоролики и они просят показать их после любого занятия с использованием ноутбука. Отказать я не могу, самой нравится смотреть. Мои ребятишки уже подпевают Андрюше на якутском языке. А наша администрация ходит к нам и умиляется, глядя на детей. Я даже сняла этот момент и выложила видео для родителей в нашей группе на одном из сайтов. Смотреть на пение детей и смешно и трогательно. Как все-таки они быстро схватывают другой язык!
Не так давно попала я на странички педагогов из Якутии Саргыланы Тихоновны Прокопьевой
https://www.maam.ru/detskijsad/dramatizacija-jakutskoi-skazki-staruha-tal-tal.html
и Туяры Дегтяревой
https://www.maam.ru/detskijsad/kukolnyi-teatr-svoimi-rukami-809180.html
Меня заинтересовала театрализация якутской сказки «Старуха Таал-Таал». Саму сказку я нашла в интернете и не одну, а в разной редакции. Скачала самый короткий вариант сказки. Где-то ее название было именно таким - «Старуха Таал-Таал», где-то «Старушка Таал-Таал»., где-то «Бабушка Таал-Таал». Мне не нравится грубое слово «старуха» и я решила его не использовать. Сказка философская, на мой взгляд. Говорится в ней о бабушке по имени Таал-Таал, которая пошла набрать воды в проруби, упала и примерзла ко льду (морозы-то в Якутии ого-го какие). Старушка обращается по очереди ко льду, к солнцу, к горе, к ветру, к туче и так далее. И оказывается, что человек сильнее всех (в публикации сказки у Саргыланы сильнее всех оказывается Земля). Нашла я и мультфильм по сказке «Старушка Таал-Таал».
Кроме сказки про старушку я скачала «Мышонок и оленёнок», «Лошадь и олень», прочла их детям. Мы обсудили сказки и сели рисовать. Да, еще в интернете я нашла детский рисунок по сказке и показала его детям. Вот этот рисунок
А вот рисунок нашего Стёпы С.
Рисование по сказке "Мышонок и оленёнок".
Рисовали Варя Х., Вова Т.
И тут опять мне пришла мысль: надо познакомить детей с калмыцкими и бурятскими сказками, раз мы переписываемся с ребятами из этих республик. Снова поиски в интернете. Распечатала те, что понравились, поместила в папочку
Очень понравились мне калмыцкие сказки «Плюх пришел», «Сказка о родном крае», «Кошка и собака», напоминающая сказку «Волшебное кольцо».
Рисунки Саши Ф. и Ромы Ч. по калмыцкой сказке "Плюх пришел". Сказка о трусливом зайце, который испугался упавшего в родник яблока - плюх. И все звери, поверив зайцу бежали от страшного Плюха.
Из бурятских сказок я скачала «Дятел-труженик», «Как собака нашла себе хозяина-друга», «Девочка-луна», «Богатырь Байкал». Последнюю сказку Ланна Черкашина использовала в своей презентации о Бурятии и Байкале.
Рисунок Стёпы по бурятской сказке "Как собака нашла себе хозяина-друга"
Рисунки по сказке Девочка-луна Вари Х. и Даши П. Сказка интересная, необычная, но заканчивается не совсем счастливо: девочка, хотя и освободила друзей от злого шамана, но осталась на Луне. В лунную ночь стоит она на Луне и смотрит на Землю. И зовут ее теперь Девочка-Луна -- Ытреч.
Роясь в интернете, я нашла ненецкую сказку "Кукушка". Когда-то эта сказка шла по программе и была в хрестоматии для детского сада. А почему нет, подумала я. Сказка хорошая, поучительная. И хотя нам никто не пишет из Ямало-ненецкого округа, полезно познакомить детей и с этой сказкой. А недавно я получила очередной номер журнала "Мурзилка"- выписала внучкам - и в его середине есть вкладыш с игрой-ходилкой. Посмотрите сами, какая прелесть. Ну что может быть лучше игры для знакомства с новым!
Оксана Фадюхина написала "Результатом проекта должны стать знания о России как о многонациональном, едином, сильном государстве и воспитание гражданина и патриота нашего Отечества". Оксана планировала общение детей через скайп. А мы встречаемся в реальном времени.
