Анастасия Бузмакова
Презентация «Китайская нумерация»
Китайская нумерация
Китайские цифры (кит. трад., упр., пиньинь: shz «число, цифра») — традиционный способ записи чисел в китайской письменности. Также используется в других языках, письменность которых использует китайские символы (японский, корейский).
Содержание
1 Современное значение
2 Использование
3 Большие числа
4 Ссылки
Современное значение
Хотя в повседневном использовании китайские числа постепенно вытесняются арабскими цифрами, тем не менее, они продолжают широко применяться.
Публикация «Презентация „Китайская нумерация“» размещена в разделах
Существует два набора символов — обычная запись для повседневного использования и формальная запись (кит. трад., пиньинь: dxi, используемая в финансовом контексте, например, для заполнения чеков. Более сложные по форме символы, используемые в формальной записи, затрудняют подделку: в европейских странах с той же целью используется сумма прописью.
Значение Обычная
запись Формальная
запись Пиньинь Палладий
0 lng лин
1 y и
2 1 трад. ,
упр. r эр
3 sn сань
4 s сы
5 w у
6 трад. ,
упр. li лю
7 q ци
8 b ба
9 ji цзю
10 sh ши
20 nin нянь
30 s са
40 x си
100 bi бай
200 b би
1000 qin цянь
10 000 трад. ,
упр. wn вань
108 трад. ,
упр. y и
1012 zho чжао
Примечания:
В некоторых диалектах символ «» используется только для обозначения самого числа 2, а в контексте со счётными словами вместо него используется кит. трад., упр., пиньинь: ling, например, 2000 — «», 20 000 — «».
Символ «» («zho») обозначает также десятичную приставку мега-, например, «» («zhoh») — «мегагерц».
В современном китайском для обозначения чисел 20, 30, 40, 200 соответственно вместо «», «», «», «» обычно используются «», «», «», «».
Использование
Цифра умножается на идущую за ней степень десятки:
600 = 6 100: «»
Идущие подряд группы складываются:
97 375 = 9 10 000 + 7 1000 + 3 x 100 + 7 x 10 + 5: «»
Большие числа разбиваются на группы по четыре цифры:
123 456 789 = 1 2345 6789 = 1 108 + 2345 104 + 6789:
трад. «»
упр. «»
Последнюю степень десятки указывать необязательно, если в середине не встречаются нули
«=» : 230
«=» : 97300
Если между значащими цифрами встречается один или несколько нулей, они обозначаются символом «» (но только одним). Нули в конце числа не пишутся.
303: «»
10 040: «»
Для записей чисел от 10 до 19 единица перед символом десятков не пишется (в обычной, но не в формальной записи) :
12: «»
Для записи числа 20 вместо полного написания «» часто используется сокращённый символ «». Символ «» для числа 30 используется в календарях.
Большие числа
Для записи больших чисел в древнем Китае использовались четыре различные системы:
Система /
(y)
(zho)
(jng)
(gi)
(z)
(rng)
(gu)
(jin)
(zhng)
(zi) Принцип
1 105 106 107 108 109 1010 1011 1012 1013 1014 Каждое следующее число больше предыдущего в 10 раз
2 108 1012 1016 1020 1024 1028 1032 1036 1040 1044 Каждое следующее число больше предыдущего в 10 000 раз
3 108 1016 1024 1032 1040 1048 1056 1064 1072 1080 Каждое следующее число больше предыдущего в 108 раз
4 108 1016 1032 1064 10128 10256 10512 101024 102048 104096 Каждое следующее число является квадратом предыдущего
Первая система является, по-видимому, самой древней. Сейчас повсеместно используется вторая система, но большинство людей не знают символов, больших «».
Счастливые и несчастливые цифры и числа в Китае.
Как и у многих представителей других культур, у китайцев есть свои представления о счастливых и несчастливых цифрах. Значение чисел в Китае зависит, в первую очередь, от их энергетики. В восточной философии и религии Вселенная предстаёт двойственной. Причём, в отличие от европейской, христианской культуры, два мировых первоначала — тьма и свет, Инь и Ян — не только противостоят друг другу, но также могут сливаться в гармонии. Такие же представления пронизывают и восточную нумерологию. Чётные числа связаны с миром живых, они источают благо и порядок, а нечётные — с миром умерших, они несут с собой хаос и источают дурную энергию. Именно поэтому, в отличие от России, в Китае принято вручать букеты, составленные из чётного количества цветов, и преподносить в качестве подарка только чётные суммы денег.
К нумерологии в этой стране вообще относятся с большим трепетом, числовая символика здесь пронизывает абсолютно всё. Для большинства местных жителей принципиально важно проживать в квартире со счастливым номером или иметь удачную комбинацию цифр в телефоне. А за покупку номерного автомобильного знака, содержащего определённые цифры, некоторые китайцы готовы отдать целое состояние. Кроме того, поскольку звучание многих китайских слов совпадает с произношением цифр, числовые ряды часто используют для передачи сообщений.
Число два в Китае
Отношение к чётной двойке также весьма неоднозначно. С одной стороны, 2 — несчастливое число в Китае. Именно с двойки начинаются противоречия и конфликты. Это символ того, что всё в мире разделено на чёрное и белое, Инь и Ян. Однако противоположности могут не только вступать в борьбу, но и взаимодополнять друг друга. Инь и Ян способны сливаться в единый символ. Поэтому одновременно число 2 — это знак брачного союза, любви и гармонии. Очень часто на китайских свадебных церемониях можно увидеть иероглиф, которым это число передаётся на письме.
Также, согласно поверьям, цифра 2 — это ещё и символ луны, которая олицетворяет нерешительность и неуверенность. Человека, родившегося второго числа, двойка будет постоянно сбивать с пути и тянуть в разные стороны.
Счастливое число в Китае
Наиболее благоприятным числом в китайской нумерологии считается восьмёрка, это символ наивысшей гармонии и процветания. Данная цифра обозначается тем же иероглифом, что и глагол «разбогатеть». А поскольку по своей форме число ещё и напоминает знак бесконечности, оно также олицетворяет непрекращающийся поток богатства. Неслучайно торжественное открытие Пекинской Олимпиады состоялось восьмого августа 2008 года ровно в 8 часов 8 минут 8 секунд, а телефонный код Китая представляет собой цифру 86.
Культ числа 8 пронизывает всю китайскую философию и религию. Например, в мифологии существует представление о восьми божественных ветрах. Следы почитания восьмёрки можно найти в традиционной китайской архитектуре, живописи и даже стихосложении. В буддизме 8 также является важным сакральным числом. Несмотря на то, что в настоящее время деятельность буддистских общин на территории КНР строго запрещена, эта религия сильно повлияла на культуру и менталитет китайцев. Согласно буддистским представлениям, для достижения Нирваны верующий должен пройти по Благородному Восьмеричному пути, отказавших от всех своих мирских желаний. Колесо Дхармы, символизирующее освобождение от очередных перерождений в Сансаре, также часто изображается с восемью спицами.
Для того чтобы благо никогда не иссякало, восьмёрок должно быть как можно больше, или же они должны сочетаться с другими счастливыми числами. Три восьмёрки — это утроение богатства и всевозможных благ. Таким же почётом пользуется и цифра 168, образующие её иероглифы можно прочитать как «путь процветания».
Нумерология в Китае стала основой маркетинга. Для того чтобы привлечь клиентов многие компании и магазины стараются использовать число 8 в своих телефонных номерах или названиях.
Зная об отношении китайцев к числовой символике, вы сможете легко расположить местных жителей к себе. Для этого во время общения обращайте внимание на цифры и старайтесь выделять наиболее удачные из них.
