Меньшикова Людмила Викторовна
Конспект беседы о пословицах и крылатых выражений с детьми старшего и подготовительного возраста «Точить лясы»
Что означает выражение точить лясы?
Значит вести долгую, веселую беседу с шутками прибаутками.
Это выражение пришло к нам из родной жизни, с русского языка.
Деревенские избы, княжеские терема и царские дворцы строили на Руси из дерева и богато украшали деревянной резьбой. Резными были и наличники на окнах, и ставни, и двери, и ворота.
За Волгой своим особенным мастерством выделялись плотники-балясники.
Они вытачивали балясины.
Что такое балясины?
Это деревянные столбики для перил, балконных поручней, оконных рам.
Публикация «Конспект беседы о пословицах и крылатых выражений с детьми старшего и подготовительного возраста „Точить лясы“» размещена в разделах
- Беседа. Проведение бесед
- Конспекты занятий. Все конспекты
- Подготовительная группа
- Пословицы и поговорки для детей
- Старшая группа
- Фразеологизмы, крылатые выражения
- Темочки
- Конкурс для воспитателей и педагогов «Лучший конспект занятия (НОД)» апрель 2020
Балясники украшали балясины затейливой резьбой - петушками, птицами, сказочными драконами, вазами.
Работа эта была физически не трудной, и балясники, обтачивая дерево, переговаривались между собой, весело шутили.
Промысел балясников со временем исчез, но в русской речи остались выражения «точить балясы». Позже стали говорить «точить лясы», первый слог слова «балясы» потерялся. В наши дни выражение «точить лясы» приобрело слегка отрицательный оттенок. Так говорят о людях, которые не столько работают, сколько занимаются болтовней.
Послушайте стихотворение
Матрена и Аграфена
Шла Матрена с рынка,
Несла меда к рынку,
Чтобы испечь коврижку-
Угостить сынишку.
Ей на встречу Аграфена-
Для печи несла полено,
Чтобы печку растопить,
Кашу вкусную сварить,
Вдруг увидели друг дружку
Загадочные подружки
(Эх, была да не была,
Позабыли про дела,
Шутя, весело хохочут,
Видно бабы лясы точат.
Послушайте сказку
Царский дворец
Приказал раз царь – батюшка построить такой дворец, чтобы краше его на всем белом свете не было. Вот собрались работники – столяры и плотники, по дереву резчики, балясники – мастера – принялись за дело.
Такой дворец выстроим, что ни в сказке сказать, ни пером описать!
Крышу фигурную украсили солнцем золотым, месяцем серебряным да звездочка разноцветными. Оконца пышной резьбой окаймили.
Осталось лишь балясины для крылец и окошек выточить.
Сидят Иван да Федор – балясники искуснейшие, точат фигурки затейливые и балагурят меж собой.
Известное дело! Балясники – первейшие балагуры.
В это время царский боярин шел с заморскими гостями по дороге мимо дворца. Те остановились, головы задрали вверх, охают, ахают. На красоту дивуются.
Один из гостей спрашивает у переводчика, указывая на Ивана и Федора эти, мол, двоя, что делают?
Переводчик объясняет им «балясы точат!». А надо вам сказать, чтобы балясники в это время как раз шутками – прибаутками перебрасывались и беззаботно смеялись. Вот заморские гости и подумали, что лясы точить – значит беседу вести. Отсюда и пришло гулять по Руси это выражение!
Вопросы:
Что приказал царь – батюшка?
Как выглядит построенный дворец?
Кому барин показывал царский дворец?
Чем занимались балясники?
Что подумали незнающие русского языка иностранцы?
Что означает выражение точить лясы в прямом и переносном смысле?
